Lij - all wrong! - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

all wrong! - LijÜbersetzung ins Russische




all wrong!
всё неправильно!
I want to park right here
Я хочу припарковаться прямо здесь
I don't even care what your friends might hear
Мне даже всё равно, что услышат твои друзья
Been so chill on the outside
Был таким спокойным снаружи
Got a bitch waiting by the phone
А у меня девчонка ждёт у телефона
I'm gonna play it by ear
Я буду действовать по обстоятельствам
I don't need you, I'm gonna downsize
Ты мне не нужна, я собираюсь сокращать расходы
I don't play games, if you do, I won't interfere
Я в игры не играю, если ты играешь - я не буду мешать
I'm gonna be cool on the southside
Я буду крут на южной стороне
I'm gonna aim straight, but your girl texts me she's here
Я буду целиться прямо, но твоя девушка пишет, что она тут
Woah
Воу
Caught you a bad time?
Попал в неудачное время?
Tough luck, because I'm living the fast life
Не повезло, ведь я живу на скоростях
Fucked up?
Обдолбался?
I'm sober, but the tagline's
Я трезв, но слоган такой:
"I'm gonna live it up, no time for a sad time"
буду жить на полную, нет времени на грусть"
I got a little hurt this time
Мне было немного больно на этот раз
But I'm fine, it's just life, I cut ties
Но я в порядке, это просто жизнь, я оборвал связи
But your lies aren't just lies, you suck
Но твоя ложь - не просто ложь, ты отстой
Hope your heart feels good tonight,
Надеюсь, твоё сердце чувствует себя хорошо сегодня,
Because you fucked with mine
Потому что ты поиграл с моим
You said you knew this song
Ты сказала, что знаешь эту песню
But you're singing the words all wrong
Но ты поёшь слова совсем неправильно
You led me on and on
Ты вела меня за нос и снова
But you're not bringing me down too long
Но ты не опустишь меня надолго
You swore you'd hold my heart
Ты клялась, что будешь держать моё сердце
Before deciding you should discard
Прежде чем решила, что should discard
You tore this thing apart
Ты разорвала это на части
So I'm gonna tear out the page you marked
Так что я вырву страницу, которую ты отметила
You fucked with my mental
Ты играла с моей психикой
No one fucks with my mental
Никто не играет с моей психикой
Because my mind's essential
Потому что мой разум essential
My heart is mine, but you could own it as a rental
Моё сердце моё, но ты могла бы арендовать его
I'm sentimental
Я сентиментальный
But your fuck up's no accidental
Но твой косяк не случайность
From day one, you said you'd be gentle
С первого дня ты говорила, что будешь нежной
Fake love, there's no potential
Фальшивая любовь, в ней нет потенциала
And I don't have the time to outline
И у меня нет времени расписывать
Every step that you mistook
Каждый шаг, на котором ты ошиблась
I'd rather pass time on cloud 9
Я лучше проведу время на девятом небе
Glad that you didn't keep me hooked
Рад, что ты не держала меня на крючке
And honestly it's about time I start making myself look good
И честно, давно пора начать хорошо выглядеть
Because I'm the best you've ever had
Потому что я лучший, что у тебя был
Your words, not mine, write your own book
Твои слова, не мои, пиши свою own book
You said you knew this song
Ты сказала, что знаешь эту песню
But you're singing the words all wrong
Но ты поёшь слова совсем неправильно
You led me on and on
Ты вела меня за нос и снова
But you're not bringing me down too long
Но ты не опустишь меня надолго
You swore you'd hold my heart
Ты клялась, что будешь держать моё сердце
Before deciding you should discard
Прежде чем решила, что should discard
You tore this thing apart
Ты разорвала это на части
So I'm gonna tear out the page you marked
Так что я вырву страницу, которую ты отметила
Hey
Эй
I wanted to say
Я хотел сказать
I had a hell of time
Я чертовски хорошо провёл время
Despite your charade
Несмотря на твоё шоу
You made me think things were fine
Ты заставила меня думать, что всё хорошо
You're asking to stay
Ты просишь остаться
With me one more night
Со мной ещё на одну ночь
Naw, I'm doing great
Не, у меня всё отлично
So get the fuck out my sight
Так что проваливай с моих глаз
You said you knew this song
Ты сказала, что знаешь эту песню
But you're singing the words all wrong
Но ты поёшь слова совсем неправильно
You led me on and on
Ты вела меня за нос и снова
But you're not bringing me down too long
Но ты не опустишь меня надолго
You swore you'd hold my heart
Ты клялась, что будешь держать моё сердце
Before deciding you should discard
Прежде чем решила, что should discard
You tore this thing apart
Ты разорвала это на части
So I'm gonna tear out the page you marked
Так что я вырву страницу, которую ты отметила





Autoren: Elle Perez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.