Like-It - Marco Polo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Marco Polo - Like-ItÜbersetzung ins Französische




Marco Polo
Marco Polo
Nechci bejt sám
Je ne veux pas être seul
Ale sám se cejtím líp než v baru
Mais je me sens mieux seul qu'au bar
Na párty na parketu jen čumím do davu
En soirée, sur la piste, je ne fais que regarder la foule
Platonicky rozbil jsem spoustu vztahů
J'ai déjà brisé platoniquement beaucoup de relations
Prakticky jsem zatím seklej ve výtahu
Pour l'instant, je suis coincé dans l'ascenseur
Co jede nahoru a dolů
Qui monte et descend
Nahoru a dolů
Monte et descend
Zatím jsem v něm sám
Pour l'instant, j'y suis seul
Nejsme v něm spolu
Nous n'y sommes pas ensemble
Nahoru a dolů
Monte et descend
Nahoru a dolů
Monte et descend
chci jen
Je veux juste
Volnej pád
Une chute libre
Bez padáku
Sans parachute
A psát
Et écrire
Slova přes obálku
Des mots sur une enveloppe
Zatočit kompasem jak Marco Polo
Faire tourner la boussole comme Marco Polo
Srdce na vodě, stejně hledám svou loď
Le cœur à la dérive, je cherche toujours mon bateau
Nechci se ptát
Je ne veux pas demander
Na rady kudy je to domů
Des conseils pour rentrer à la maison
Na zádech svý ego
Mon ego sur mon dos
Táhne to dolů
Me tire vers le bas
Zas romanticky ztracenej ty máš svou hlavu
À nouveau romantiquement perdu, tu as ta propre tête
Prakticky jsem zatím seklej ve výtahu
Pour l'instant, je suis coincé dans l'ascenseur
Co jede nahoru a dolů
Qui monte et descend
Nahoru a dolů
Monte et descend
Nahoru a dolů
Monte et descend
chci jen
Je veux juste
Volnej pád
Une chute libre
Bez padáku
Sans parachute
A psát
Et écrire
Slova přes obálku
Des mots sur une enveloppe
Zatočit kompasem jak Marco Polo
Faire tourner la boussole comme Marco Polo
Srdce na vodě, stejně hledám svou loď
Le cœur à la dérive, je cherche toujours mon bateau
Pád
Chute
Bez padáku
Sans parachute
A psát
Et écrire
Slova přes obálku
Des mots sur une enveloppe
Zatočit kompasem jak Marco Polo
Faire tourner la boussole comme Marco Polo
Srdce na vodě, stejně hledám svou loď
Le cœur à la dérive, je cherche toujours mon bateau
můžeme odplout
Pour que nous puissions appareiller
můžeme odplout
Pour que nous puissions appareiller
chci jen volnej pád
Je veux juste une chute libre
Bez padáků
Sans parachute
A psát
Et écrire
Slova přes obálku
Des mots sur une enveloppe
Zatočit kompasem jak Marco Polo
Faire tourner la boussole comme Marco Polo
Srdce na vodě, stejně hledám svou loď
Le cœur à la dérive, je cherche toujours mon bateau
Pád
Chute
Bez padáků
Sans parachute
A psát
Et écrire
Slova přes obálku
Des mots sur une enveloppe
Zatočit kompasem jak Marco Polo
Faire tourner la boussole comme Marco Polo
Srdce na vodě, stejně hledám svou loď
Le cœur à la dérive, je cherche toujours mon bateau
Pád
Chute
Bez padáků
Sans parachute
A psát
Et écrire
Slova přes obálku
Des mots sur une enveloppe
Zatočit kompasem jak Marco Polo
Faire tourner la boussole comme Marco Polo
Srdce na vodě, stejně hledám svou loď
Le cœur à la dérive, je cherche toujours mon bateau





Autoren: Daniel Dukovský, Dominik Kříž, Jiří Kiesewetter, Marek Vejtasa, Matej Jelen, Pavel Jansa, Stepan Jelen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.