Lil Big feat. Tarashawn Ruehle - Mi Vida - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Mi Vida - Lil Big Übersetzung ins Französische




Mi Vida
Ma Vie
Mira, mi vida
Regarde, ma vie
Haber como te mueves
Voyons comment tu bouges
Yo te doy, mi tiempo
Je te donne mon temps
Y dame lo que debes
Et donne-moi ce que tu me dois
Mira, mi vida
Regarde, ma vie
Haber como te mueves
Voyons comment tu bouges
Yo te doy, mi tiempo
Je te donne mon temps
Y dame lo que debes
Et donne-moi ce que tu me dois
Oye, esta con su primo
Eh, elle est avec son cousin
Es lo que te dijo
C'est ce qu'elle t'a dit
Me tiene listo
Elle me tient prêt
Para el brinco
Pour le saut
Se tira al piso
Elle se jette par terre
Ropa se quitó
Elle a enlevé ses vêtements
Despierto hasta a las cinco
Je suis réveillé jusqu'à cinq heures
Yo me fui con mi gente
Je suis sorti avec mon équipe
Mis mujeres gustan mujeres
Mes femmes aiment les femmes
Siempre piden que me quede
Elles me demandent toujours de rester
Me pueden ver en la tele
Tu peux me voir à la télé
Mira mi vida
Regarde ma vie
Haber como te mueves
Voyons comment tu bouges
Yo te doy mi tiempo
Je te donne mon temps
Y dame lo que debes
Et donne-moi ce que tu me dois
Mira mi vida
Regarde ma vie
Haber como te mueves
Voyons comment tu bouges
Yo te doy mi tiempo
Je te donne mon temps
Y dame lo que debes
Et donne-moi ce que tu me dois
Me vuelves loco con un beso
Tu me rends fou avec un baiser
No conozco el de el espejo
Je ne connais pas celui du miroir
Soy el Chavo con el dedo
Je suis le Chavo avec le doigt
Se las meto
Je les mets dedans
Dicen eso eso eso eso
Elles disent ça ça ça ça
Pero nunca paro
Mais je ne m'arrête jamais
Soy travieso
Je suis espiègle
Hasta al hueso
Jusqu'à l'os
Cuanto peso?
Combien je pèse?
No güey, cuántos pesos?
Non mec, combien de pesos?
Tengo bolsa lleno
J'ai les poches pleines
Pero no te vayas
Mais ne t'en vas pas
Vamos a la playa
Allons à la plage
Ok, pero en el carro te me callas
Ok, mais dans la voiture tu te tais
Cada canción is a hit nunca falla
Chaque chanson est un hit, jamais de raté
Mira tu pantalla
Regarde ton écran
Si me extrañas
Si tu t'ennuies de moi
Mira mi vida, haber como te mueves
Regarde ma vie, voyons comment tu bouges
Habré la boca saca lengua
Ouvre la bouche, tire la langue
Así me gusta como perra
C'est comme ça que je t'aime, comme une chienne
Vale madre lo que piensas
Je me fiche de ce que tu penses
A la reina soy su bestia
Je suis la bête de la reine
Ya sabes, así me las hecho
Tu sais déjà, c'est comme ça que je les prends
Casa grande, brinca hasta el techo
Grande maison, saute jusqu'au plafond
Ya sabes, así me las hecho
Tu sais déjà, c'est comme ça que je les prends
Casa grande, brinca hasta el techo
Grande maison, saute jusqu'au plafond
Mira mi vida
Regarde ma vie
Haber como te mueves
Voyons comment tu bouges
Yo te doy mi tiempo
Je te donne mon temps
Y dame lo que debes
Et donne-moi ce que tu me dois
Mira mi vida
Regarde ma vie
Haber como te mueves
Voyons comment tu bouges
Yo te doy mi tiempo
Je te donne mon temps
Y dame lo que debes
Et donne-moi ce que tu me dois





Autoren: Luis Hernández


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.