Opportunist - Lil Durk Übersetzung ins Deutsche

Opportunist

(Now it's not magic, but it looks magical)
(DJ Bandz)

Lean filled up to the jug, it's soggin' up my cup
When you rich and havin' paper, you be saucin' up these sluts
I'm Smurk, charge five hundred, I'm droppin' my deluxe
I was posted on the Pound, I'm a nephew to a cluck
See, dude ain't really a factor, he came through in the clutch
'Cause the opps ain't really post him, foenem did it just because
Shorty wanna slide today, but they don't be feelin' all the love
Feel like they gon' do the time by theyself and rot

I'm tellin' brodie a thousand times who with us and who not
When you around, don't touch your phone, you like to FaceTime all the opps
When they die, you try to claim 'em to get a name, that shit be hot
The last time this war was this big was B.I.G. and Pac
Flowin' all these drugs through my system, I missed 'em
Postin' all his lo's on his finsta, I missed 'em
I don't take back nothin' when I say it, when I dissed him
Even though he dead, I read our thread 'cause I miss him

I been takin' shots of Hi-Tech, I don't want no Percocets
Ten niggas on one pound, how you gon' work with that?
I'll do anything in this whole world to get my circle back
Bulletproof the Brabus, them Forgiatos, I'm the first with that

For show, you doin' it for the internet
For show, if you did it, where you hit him at?
For show, if you real, where all your niggas at?
For show, day ones for day ones

Look, look, look, look, look, look, look
Check this out, I want everybody on this planet right here
For real, for real, if you get somethin' from me, if you get motherfuck-
Listen, I'll send the guys money 'cause I want to
I motherfuckin' give the guys money 'cause I want to
So if you ask me to do somethin' for you and I do it
Please don't think it's a finesse, don't think you finessin' DThang, please don't

Yeah, play your role, sad to say we losin', bro, I hate the score
Him, him, him, him in the car, my Fantastic Four
Thang was on my mind right at that time, I wasn't takin' shows
All that killer shit you niggas be talkin', you know it's time to show
Uh, yeah, time to show
Killer asked for a bonus for what he did, I knew it was time to go
Too old, '24, I know this time scary
I know a pussy chasin' a rat, I call 'em Tom and Jerry
Tryna feel better off these pills, I took an elderberry
Niggas duckin' them jail calls, that shit unnecessary

For show, you doin' it for the internet
For show, if you did it, where you hit him at?
For show, if you real, where all your niggas at?
For show, day ones for day ones

Opportunist

(Jetzt ist es keine Magie, aber es sieht magisch aus)
(DJ Bandz)

Lean bis zum Rand des Kruges gefüllt, es durchtränkt meinen Becher
Wenn du reich bist und Papier hast, protzt du vor diesen Schlampen
Ich bin Smurk, verlange fünfhundert, ich bringe mein Deluxe raus
Ich hing auf dem Pound, ich bin ein Neffe von einem Cluck
Siehst du, der Typ ist nicht wirklich ein Faktor, er kam im entscheidenden Moment
Weil die Opps ihn nicht wirklich gepostet haben, die Jungs haben es einfach so gemacht
Shorty will heute losziehen, aber sie spüren nicht die ganze Liebe
Fühlt sich an, als ob sie die Zeit alleine absitzen und verrotten werden

Ich sage Bro tausendmal, wer bei uns ist und wer nicht
Wenn du da bist, fass dein Handy nicht an, du FaceTimest gerne mit all den Opps
Wenn sie sterben, versuchst du, sie für dich zu beanspruchen, um dir einen Namen zu machen, die Scheiße ist heiß
Das letzte Mal, als dieser Krieg so groß war, war bei B.I.G. und Pac
All diese Drogen fließen durch mein System, ich habe sie verpasst / vermisse sie
Postet all seine Standorte auf seinem Finsta, ich habe sie verpasst / vermisse sie
Ich nehme nichts zurück, wenn ich es sage, als ich ihn gedisst habe
Auch wenn er tot ist, lese ich unseren Chatverlauf, weil ich ihn vermisse

Ich habe Shots Hi-Tech genommen, ich will keine Percocets
Zehn Niggas für ein Pfund, wie willst du damit arbeiten?
Ich würde alles auf dieser Welt tun, um meinen Kreis zurückzubekommen
Den Brabus kugelsicher gemacht, die Forgiatos, ich bin der Erste damit

Ganz klar, du machst das für das Internet
Ganz klar, wenn du es getan hast, wo hast du ihn getroffen?
Ganz klar, wenn du echt bist, wo sind all deine Niggas?
Ganz klar, Day Ones für Day Ones

Schau, schau, schau, schau, schau, schau, schau
Check das aus, ich will jeden auf diesem Planeten hier
Ehrlich, ehrlich, wenn du etwas von mir bekommst, wenn du Motherfuck-
Hör zu, ich schicke den Jungs Geld, weil ich es will
Ich gebe den Motherfuckin' Jungs Geld, weil ich es will
Also, wenn du mich bittest, etwas für dich zu tun und ich tue es
Bitte denk nicht, es ist ein Finesse, denk nicht, du legst DThang rein, bitte nicht

Yeah, spiel deine Rolle, traurig zu sagen, wir verlieren, Bro, ich hasse den Spielstand
Er, er, er, er im Auto, meine Fantastischen Vier
Thang war zu dieser Zeit in meinem Kopf, ich habe keine Shows angenommen
All die Killer-Scheiße, über die ihr Niggas redet, ihr wisst, es ist Zeit zu zeigen
Uh, yeah, Zeit zu zeigen
Der Killer bat um einen Bonus für das, was er getan hat, ich wusste, es war Zeit zu gehen
Zu alt, '24, ich weiß, diese Zeit ist beängstigend
Ich kenne eine Pussy, die eine Ratte jagt, ich nenne sie Tom und Jerry
Versuche, mich mit diesen Pillen besser zu fühlen, ich habe eine Holunderbeere genommen
Niggas drücken sich vor den Anrufen aus dem Knast, diese Scheiße ist unnötig

Ganz klar, du machst das für das Internet
Ganz klar, wenn du es getan hast, wo hast du ihn getroffen?
Ganz klar, wenn du echt bist, wo sind all deine Niggas?
Ganz klar, Day Ones für Day Ones