Döngü - Lil RJOÜbersetzung ins Englische




Döngü
Loop
(True love
(True love
Shouldn't be this complicated
Shouldn't be this complicated
I thought i'd die in your arms
I thought I'd die in your arms
I thought i'd die in your)
I thought I'd die in your)
Gelme
Don't come
Neden başkaları var?
Why are there others?
Hayatta olmaz derken
While saying it wouldn't happen in life
Gelmiş yine sonumuz erken
Our end has come early again
Sevme
Don't love
Bu döngü bitmez asla
This loop never ends
Karşıma çıktı bi' melek
An angel appeared before me
Ama kendini sevmesi gerek
But she needs to love herself first
Gelme
Don't come
Neden başkaları var?
Why are there others?
Hayatta olmaz derken
While saying it wouldn't happen in life
Gelmiş yine sonumuz erken
Our end has come early again
Sevme
Don't love
Bu döngü bitmez asla
This loop never ends
Karşıma çıktı bi' melek
An angel appeared before me
Ama kendini sevmesi gerek
But she needs to love herself first
Bazen,üzgün otururdum yerimde
Sometimes, I would sit sad in my place
Şimdi kalbim der bana "Serinle!"
Now my heart tells me, "Cool down!"
Yeni alışmaya zorladım kendimi
I forced myself to get used to it anew
Çünkü döngüde olur herkes yerle bir
Because everyone is brought down in this loop
Olmaz,dedim kendime "Olmaz"
I said to myself, "It won't happen"
Bunlar zor ise yapmaya zorla
If these are difficult, force yourself to do them
Hayaller çok yakında
Dreams are very close
Eğer adım atarsan olur her şey
If you take a step, everything will happen
Gelme
Don't come
Neden başkaları var?
Why are there others?
Hayatta olmaz derken
While saying it wouldn't happen in life
Gelmiş yine sonumuz erken
Our end has come early again
Sevme
Don't love
Bu döngü bitmez asla
This loop never ends
Karşıma çıktı bi' melek
An angel appeared before me
Ama kendini sevmesi gerek
But she needs to love herself first
Gelme
Don't come
Neden başkaları var?
Why are there others?
Hayatta olmaz derken
While saying it wouldn't happen in life
Gelmiş yine sonumuz erken
Our end has come early again
Sevme
Don't love
Bu döngü bitmez asla
This loop never ends
Karşıma çıktı bi' melek
An angel appeared before me
Ama kendini sevmesi gerek
But she needs to love herself first
İstedim çok
I wanted it so much
Denedim çok
I tried so much
Gerçek olamayacak gibisin
You seem impossible to be real
Ama vurdum kendime ve rüya değilmiş
But I hit myself and it wasn't a dream
Evet aradım ama bulamam nedenleri
Yes, I searched, but I can't find the reasons
Çünkü beni sana bağlayan bilinmezim
Because what binds me to you is my mystery
Karşıma çıksın bi kez daha
Let her appear before me one more time
Bu sefer bırakan en adi
This time, the one who leaves is the most vile
Gelme
Don't come
Neden başkaları var?
Why are there others?
Hayatta olmaz derken
While saying it wouldn't happen in life
Gelmiş yine sonumuz erken
Our end has come early again
Sevme
Don't love
Bu döngü bitmez asla
This loop never ends
Karşıma çıktı bi' melek
An angel appeared before me
Ama kendini sevmesi gerek
But she needs to love herself first
Gelme
Don't come
Neden başkaları var?
Why are there others?
Hayatta olmaz derken
While saying it wouldn't happen in life
Gelmiş yine sonumuz erken
Our end has come early again
Sevme
Don't love
Bu döngü bitmez asla
This loop never ends
Karşıma çıktı bi' melek
An angel appeared before me
Ama kendini sevmesi gerek
But she needs to love herself first





Autoren: Arjen Han


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.