Lil Rango - Same Time - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Same Time - Lil RangoÜbersetzung ins Russische




Same Time
В То Же Время
I want you I want you at the same time
Я хочу тебя, хочу тебя в то же время
I got mixed emotions now is that a dang crime?
Мои чувства спутаны, разве это преступление?
Say you hate me but we both know that you stay lying
Говоришь, ненавидишь, но знаю это ложь сплошная
Evidence is clear as soon as you hit facetime
Факты всплывают, как только звонишь в Facetime.
I know that you in a tough place baby hang tight
Знаю, тебе тяжело, малышка, держись
Don't trip now baby I got you with the plane ride
Не паникуй, я отправлю за тобой самолёт
You can think 'bout how to fix it when you take flight
Осмысли, как всё исправить, когда взлетишь
It's getting dark between us don't think we'll see daylight
Между нами темнеет, рассвета, видно, нет.
Ooh it don't got to be like that
Оу, не надо так резко
Once you hit me with something I got to get right back
Ты удар, я ответ, словно цепная реакция
It's toxic yea I know but that's my new life path
Токсично? Да, но это мой новый путь
Drowning in your sorrow let me get you a life jacket
Тону в твоей грусти, дай спасательный круг.
No one don't put trust no one
Никому не верь, ни единой душе,
Especially not new ones not even my old ones
Ни новым знакомым, ни старым уже.
Y'all the type to blind me
Вы все хотите ослепить,
Y'all the type to go running off to your new mans
Вы все бежите к новым парням,
After you just had one
Сменив одного за миг.
That's the thing that don't make sense to me
Смотришься смешно:
How you got a new mans tryna make amends with me ha?
Как с новым кавалером мириться со мной? Ха!
You can't convince me that you not still obsessed with me
Не убедишь, что без меня ты жива.
Asking your friends who's the best they all suggesting me
Спроси друзей лучший я, их вердикт гласит.
Ain't that a thing?
Неплохо, да?
So really who needs who?
Кто кому нужней?
You just a part of my collection that I see right through
Ты коллекционный экземпляр, сквозь тебя смог разглядеть.
In our separation I think we should say I do
При расставании скажем «Да».
Cause it's like a commitment to never speak to you
Это клятва никогда не говорить.
True
Правда.
I want you I want you at the same time
Я хочу тебя, хочу тебя в то же время
I got mixed emotions now is that a dang crime?
Мои чувства спутаны, разве это преступление?
Say you hate me but we both know that you stay lying
Говоришь, ненавидишь, но знаю это ложь сплошная
Evidence is clear as soon as you hit facetime
Факты всплывают, как только звонишь в Facetime.
I know that you in a tough place baby hang tight
Знаю, тебе тяжело, малышка, держись
Don't trip now baby I got you with the plane ride
Не паникуй, я отправлю за тобой самолёт
You can think 'bout how to fix it when you take flight
Осмысли, как всё исправить, когда взлетишь
It's getting dark between us don't think we'll see daylight
Между нами темнеет, рассвета, видно, нет.
Daylight
Рассвета...
Hold up little baby I don't want you to go crazy
Стой, милая, не сходи с ума,
So I'm really here debating got me hyperventilating
В раздумьях я, задыхаюсь,
Should I be investigating I don't wanna be complaining
Стоит ли искать следы? Не хочу ныть,
I don't wanna be restraining 'cause I'd rather be obtaining
Не стану сдерживать, лучше получу своё.
And I'd rather not be waiting if there's something entertaining
Не буду ждать, если есть чё зажечь.
I don't wanna stop the playing got the money I am paying
Игры не прерву, плачу деньги сполна,
Cause you really got me saying got me on my knees praying
Ты заставила молиться мне, стоять на коленях.
I don't care if you's a dime
Пусть ты идеал не переходи границ,
That don't mean cross the line
Не то зарыдаешь в слезах,
Or else I leave you crying
Хочу тебя и тебя в один миг.
I want you and you at the same time
Пусть ты идеал не переходи границ,
I don't care if you's a dime
Не то зарыдаешь в слезах,
That don't mean cross the line
Хочу тебя и тебя в один миг.
Or else I leave you crying
(Перенос для сохранения строфы)
I want you and you at the same time
(Перенос для сохранения строфы)





Autoren: Micah Ramirez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.