Улыбнусь - Lil Sif Übersetzung ins Englische

Улыбнусь

Закрыв глаза - станет резко темно
Я улыбнусь, но внутри также я мёртв
Я бы изменился, но жизнь это не кино
Заберет мою чистую душу тёмный Лорд
Просыпаюсь с мыслью, почему же я один
Хочу найти из-за всех наших глубин
Никто не знает, что я чувствую в данный момент
Эти бляди будут рвать людей за один цент
Может это к лучшему, может это к худшему?
Только Бог - знает ответ
Я не верю в Бога, Бог верит меня
Только он оставит за собою этот след
Закрыв глаза - станет резко тёмно
Я улыбнусь, но внутри также я мёртв
Я бы изменился, но жизнь это не кино
Заберет мою чистую душу темный Лорд
Куплет 2:
Окей, давай подумаем получше
Кем мы будем дальше, и что с нами будет
Я не вижу в этом смысла думать наперед
Я фаталист - буду верить в одно
Закрыв глаза - станет резко темно
Я улыбнусь, но внутри также я мёртв
Я бы изменился, но жизнь это не кино
Заберет мою чистую душу тёмный Лорд
Закрыв глаза - станет резко темно
Я улыбнусь, но внутри также я мёртв
Я бы изменился, но жизнь это не кино
Заберет мою чистую душу тёмный Лорд

I'll Smile

Close my eyes - suddenly it is dark
I will smile, but inside I am also dead
I would change, but life is not a movie
The dark Lord will take my pure soul
I wake up with a thought, why am I alone?
I want to find out why from the depths of our beings
No one knows what I am feeling at this moment
These whores will rip people apart for a penny
Maybe it is for the best, maybe it is for the worst?
Only God knows the answer
I do not believe in God, God believes in me
Only he will leave this trace behind him
Close my eyes - suddenly it is dark
I will smile, but inside I am also dead
I would change, but life is not a movie
The dark Lord will take my pure soul
Verse 2:
Ok, let's think this over
Who will we be then, and what will happen to us
I don't see a point in wondering ahead
I am a fatalist - I will believe in one thing
Close my eyes - suddenly it is dark
I will smile, but inside I am also dead
I would change, but life is not a movie
The dark Lord will take my pure soul
Close my eyes - suddenly it is dark
I will smile, but inside I am also dead
I would change, but life is not a movie
The dark Lord will take my pure soul