Mención Honorífica - Lil SupaÜbersetzung ins Russische

Mención Honorífica

Почётное упоминание

Little Su en el mic...

Little Su у микрофона...

Venezuela...

Венесуэла...

La mano al aire...

Руки вверх, милая...

Soy mucho soul y jazz ademas de rap (you)

Я полон соула и джаза, помимо рэпа (эй, красотка)

Y baterias de fan para hacer hip hop

И горы фанатов, чтобы делать хип-хоп

Desde Reichell Gans de machina hasta Larrijarlo

От Рейчел Ганс из Machina до Ларриджарло

Elementales influencia de Marlon (you)

Основополагающее влияние Марлона (эй, красотка)

Creci en un hogar con amor por el ungplay

Я вырос в доме, где любили фанк

De nino solia escuchar desde Fanny hasta Baby Huey

В детстве я слушал всех, от Фанни до Baby Huey

Domingos de canelones y al fondo dos comodores si no sonaba Led Zeppelin campo no los sectores

Воскресные каннеллони и на фоне два Комодора, если не играл Led Zeppelin, то в поле, а не в секторе

Asi aprendi a bailar en la sala siempre descalzo pasaba horas imitando pasos de Michael Jackson

Так я научился танцевать в зале, всегда босиком, часами имитируя движения Майкла Джексона

Desde muy pequeno me hice fan de Lavoe al son' de James Brown the king of Diana Rose

С самого детства я стал фанатом Лаво под звуки James Brown the king и Diana Ross

Mis gustos musicales no son mas que el resultado de tener en mi casa dos melomanos a mi lado que me heredaron la raza mas alla del color y su amor por el baile ya sea breakdance o tambor

Мои музыкальные вкусы - не более чем результат того, что в моем доме рядом со мной были два меломана, которые передали мне эту страсть, помимо цвета кожи, и свою любовь к танцам, будь то брейк-данс или тамбор

Soy fan del rock del jazz el soul ademas del rap y baterias de fan para hacer hip hop Desde Reichell Gans de machina hasta Larrijarlo.

Я фанат рока, джаза, соула, помимо рэпа, и у меня горы фанатов, чтобы делать хип-хоп. От Рейчел Ганс из Machina до Ларриджарло.

Elementales influencia de Marlon (you)

Основополагающее влияние Марлона (эй, красотка)

Mezclo formulas como Wanda con Bock Chad llevo el dulce piano de blues hasta el cha cha cha.

Я смешиваю формулы, как Ванда с Бок Чадом, добавляю сладкое фортепиано блюза к ча-ча-ча.

Maelo Rivera o la Celia gritando "Azuca" son el soundtrack de la vida de Little Supa

Маэло Ривера или Селия, кричащая "Azuca" - саундтрек жизни Little Supa

Camino tarimas sobre beats y microfonos, si me ven en la calle siempre llevo mis audifonos

Хожу по сцене под биты и микрофоны, если увидишь меня на улице, я всегда в наушниках

Navegando el templo de compas del metronomo

Путешествую по храму тактов метронома

Y por eso me llaman "illest the rap phenomenon"

И поэтому меня называют "illest the rap phenomenon"

De Venezuela admiro mucho al Tio Simon y a Oscar de Leon el don de la improvisacion

Из Венесуэлы я очень уважаю Тио Симона и Оскара де Леона, дар импровизации

Da Nigga, Saga, Apache, Can, Rotweillas y Reggueson

Da Nigga, Saga, Apache, Can, Rotweillas и Reggueson

Afromack, Kaputo, Li Porria y Marron

Afromack, Kaputo, Li Porria и Marron

Orgulloso estoy de mi instruccion musical ya que no soy una institucion pero aprendi como tal

Я горжусь своим музыкальным образованием, ведь я не учреждение, но я учился как следует

Jamas supe leer entre lineas de un pentagrama pero... tengo mas ritmo que el elenco de fama

Я никогда не умел читать между строк пентаграммы, но... у меня больше ритма, чем у всего состава "Славы"

Mis respetos van a los que declaman y recitan

Мое уважение тем, кто декламирует и читает речитатив

Y a los que tocan instrumentos lo tengo en mi lista so dame la pista, bombo, caja, bajo y bateria y sueno como sexo en el piano como saxo y poesia.

И тем, кто играет на инструментах, это у меня в списке, так что дайте мне бит, бочку, малый барабан, бас и ударные, и я звучу как секс на пианино, как саксофон и поэзия.

Soy mucho soul y jazz ademas de rap (uhh)

Я полон соула и джаза, помимо рэпа (ух)

Y baterias de fan para hacer hip hop

И горы фанатов, чтобы делать хип-хоп

Desde Reichell Gans de machina hasta Larrijarlo

От Рейчел Ганс из Machina до Ларриджарло

Elementales influencia de Marlon (you)

Основополагающее влияние Марлона (эй, красотка)