Lila J. - Wo Du bist - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wo Du bist - Lila J.Übersetzung ins Russische




Wo Du bist
Там, где ты
Ayayay
Айайай
Ayayay
Айайай
Weiß noch genau dieser Augenblick
Всё ещё помню тот самый момент,
Hast' mit der Anlage rumgespielt
Ты возился с колонкой.
Ich hab nen' komischen Spruch gebracht
Я отпустила дурацкую шутку,
Du hast es ganz souverän weggelacht
Ты так спокойно над ней посмеялся.
Ich dacht, ich wär dir nicht aufgefalln'
Я думала, ты меня не заметил,
Doch du meintest, von Anfang an
Но ты сказал, что с самого начала
Hätt' ich dein Herz in der Hand gehabt
Моё сердце было у тебя в руках
Du wärst am liebsten mit mir weggerannt
И что ты бы сбежал со мной.
Wo du bist bebt Musik
Там, где ты, музыка звучит,
Wo du bist lebt Musik
Там, где ты, музыка живёт,
Wo du bist läuft Musik durch meine Venen
Там, где ты, музыка течёт по моим венам.
Wo du bist dreh ich mich
Там, где ты, я кружусь,
Wo du bist tanze ich
Там, где ты, я танцую,
Wo du bist fühl ich mich wieder am Leben
Там, где ты, я снова чувствую себя живой.
Ich will immer bei dir sein, eiein
Я хочу быть всегда с тобой, эй-эй,
Ich will immer bei dir sein, eiein
Я хочу быть всегда с тобой, эй-эй,
Ich will immer bei dir sein, ayyyayaaay
Я хочу быть всегда с тобой, айайайай.
Wärst du ein Lied, wärst du die schönste Melodie
Будь ты песней, ты был бы прекраснейшей мелодией,
Wärst du ein Duft, will ich, dass er mich umgibt
Будь ты ароматом, я бы хотела, чтобы он меня окружал.
Wärst du ein Lied, wärst du die schönste Melodie
Будь ты песней, ты был бы прекраснейшей мелодией,
Wärst du ein Duft, will ich, dass er mich umgibt
Будь ты ароматом, я бы хотела, чтобы он меня окружал.
Wo du bist bebt Musik
Там, где ты, музыка звучит,
Wo du bist lebt Musik
Там, где ты, музыка живёт,
Wo du bist läuft Musik durch meine Venen
Там, где ты, музыка течёт по моим венам.
Wo du bist dreh ich mich
Там, где ты, я кружусь,
Wo du bist tanze ich
Там, где ты, я танцую,
Wo du bist fühl ich mich wieder am Leben
Там, где ты, я снова чувствую себя живой.
Ich will immer bei dir sein, eiein
Я хочу быть всегда с тобой, эй-эй,
Ich will immer bei dir sein, eiein
Я хочу быть всегда с тобой, эй-эй,
Ich will immer bei dir sein, ayyyayaaay
Я хочу быть всегда с тобой, айайайай.





Autoren: Lila J.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.