Chili - Lily Blue Übersetzung ins Französische

Chili

Occhi asia yoko ono
fumo fiori su un fiore di loto
chili chili come red hot chili
come se poi non c'è il dopo
fuego fuego indica e sativa
esplode la mina l'anima latina la nina
che canta la rima mui peperoncina
ti brucia come una cartina

wasabi tabasco chily hi
quando spii i miei profili
io mi muovo senza fili wi fi
tu il boss dei burattini marionetta dei burattinai

velenosa come un black mamba
ciglia da bambi occhi da manga
sono brava a farti perdere la calma
come la bamba torna da mamma

chi dice che sono una peccatrice
l'indice contro la meretrice
ma non sono una bitch da strip
sono quella che le prendi sul beat

mefistofelica ma do amore a chi se lo merita
dico la verità così tanto che el diablo mi evita
anche se provoca anche se tenta di farmi la predica
occhi asia yoko ono
mentre fumo erba medica

Occhi asia yoko ono
fumo fiori su un fiore di loto
chili chili come red hot
chili come se poi non c'è il dopo
fuego fuego indica e sativa
esplode la mina l'anima latina la nina che
canta la rima mui peperon chili chili chili
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
chili perché sono hot
chili perché me ne fotto
la tua opinione vale poco
come la tua musica i tuoi video e le tue foto

lily in tutti gli stili peperoncini brucia culi vivi meglio
che t'iscrivi, impari e ti raffini
la tua roba è roba da bambini ma che primi
sbaracca baracche burattini in 2 parole hara kiri

chi dice che sono una peccatrice
l' indice contro la meretrice
ma non sono una bitch da strip
sono quella che le prendi sul beat (sono)

mefistofelica ma do amore a chi se lo merita
dico la verità così tanto che el diablo mi evita
anche se provoca anche se tenta di farmi la predica
occhi asia yoko ono mentre fumo erba medica

Occhi asia yoko ono fumo fiori su un fiore di loto
chili chili come red hot
chili come se poi nonc'è il dopo
fuego fuego indica e sativa
esplode la mina l'anima latina
la nina che canta la rima mui peperon
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI

wazzup? che te la tiri tu te la ridi
riso impaccato onigiri
sprechi il tuo riso all you can eat
paghi lo stesso parola di li ly

dai sotto sotto mi invidi
spia spia e scrivi libri
piccoli brividi
parli e canti colibrì
chi se ne fotte tvb

mefistofelica ma do amore a chi se lo merita
dico la verità così tanto che el diablo mi evita
anche se provoca anche se tenta di farmi la predica
occhi asia yoko ono mentre fumo erba medica

Occhi asia yoko ono fumo fiori su un fiore di loto
chili chili come red hot
chili come se poi non c'è il dopo
fuego fuego indica e sativa
esplode la mina l'anima latina
la nina che canta la rima mui peperon
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI
CHILI CHILI CHILI CHILI

Piment

Yeux bridés comme Yoko Ono
Je fume des fleurs sur une fleur de lotus
Piment piment comme les Red Hot Chili Peppers
Comme si après, il n'y avait rien
Fuego fuego indica et sativa
Explose la mine, l'âme latine, la nina
Qui chante la rime très pimentée
Ça te brûle comme une feuille à rouler

Wasabi Tabasco Chili hi
Quand tu regardes mes profils
Je bouge sans fil Wi-Fi
Toi, le boss des marionnettes, marionnette des marionnettistes

Venimeuse comme un mamba noir
Cils de Bambi, yeux de manga
Je suis douée pour te faire perdre ton calme
Comme la bamba, retourne chez maman

Qui dit que je suis une pécheresse
L'index pointé sur la prostituée
Mais je ne suis pas une bitch de strip-tease
Je suis celle qui te prend sur le beat

Méphistophélique mais je donne de l'amour à qui le mérite
Je dis la vérité tellement que le diable m'évite
Même s'il provoque, même s'il tente de me faire la leçon
Yeux bridés comme Yoko Ono
Pendant que je fume de l'herbe médicale

Yeux bridés comme Yoko Ono
Je fume des fleurs sur une fleur de lotus
Piment piment comme les Red Hot
Chili Peppers comme si après, il n'y avait rien
Fuego fuego indica et sativa
Explose la mine, l'âme latine, la nina qui
Chante la rime très pimentée chili chili chili
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
Piment parce que je suis hot
Piment parce que je m'en fous
Ton opinion vaut peu
Comme ta musique, tes vidéos et tes photos

Lily dans tous les styles, piments qui brûlent les culs, vis mieux
Que tu t'inscrives, apprennes et te perfectionnes
Ton truc, c'est un truc d'enfant, mais quels premiers
Débarrasse baraques marionnettes en 2 mots hara kiri

Qui dit que je suis une pécheresse
L'index pointé sur la prostituée
Mais je ne suis pas une bitch de strip-tease
Je suis celle qui te prend sur le beat (je suis)

Méphistophélique mais je donne de l'amour à qui le mérite
Je dis la vérité tellement que le diable m'évite
Même s'il provoque, même s'il tente de me faire la leçon
Yeux bridés comme Yoko Ono pendant que je fume de l'herbe médicale

Yeux bridés comme Yoko Ono, je fume des fleurs sur une fleur de lotus
Piment piment comme les Red Hot
Chili Peppers comme si après il n'y avait rien
Fuego fuego indica et sativa
Explose la mine, l'âme latine
La nina qui chante la rime très pimentée
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT

Wazzup ? Qu'est-ce que tu te la pètes, tu te la racontes
Riz compact onigiri
Tu gâches ton riz à volonté
Tu paies quand même, parole de Lily

Au fond, tu m'envies
Tu espionnes et tu écris des livres
Petits frissons
Tu parles et tu chantes comme un colibri
On s'en fout, je t'aime bien

Méphistophélique mais je donne de l'amour à qui le mérite
Je dis la vérité tellement que le diable m'évite
Même s'il provoque, même s'il tente de me faire la leçon
Yeux bridés comme Yoko Ono pendant que je fume de l'herbe médicale

Yeux bridés comme Yoko Ono, je fume des fleurs sur une fleur de lotus
Piment piment comme les Red Hot
Chili Peppers comme si après il n'y avait rien
Fuego fuego indica et sativa
Explose la mine, l'âme latine
La nina qui chante la rime très pimentée
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT
PIMENT PIMENT PIMENT PIMENT