Limi - Marilyn Monroe - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Marilyn Monroe - LimiÜbersetzung ins Russische




Marilyn Monroe
Мэрилин Монро
When I met you
Когда я встретила тебя
It felt like we were one
Казалось, мы одно
Twin souls living worlds apart
Родные души в мире без любви
When I loved you
Когда любила я
Oh, it felt like the two of us
О, казалось, что лишь мы вдвоём
Found the world in each other's arms
Нашли весь мир в объятиях своих
I wanna be where you are
Я хочу быть там, где ты
With every moment gone
Где мгновения летят
The deeper we fall
Чем глубже падаем
Lost in a maze of thought
В лабиринте пустых грёз
Waiting for your call
Жду твоего звонка
The distance gets heavy
Но между нами холод пустоты
With every new low
Со временем стал тяжелей
Alone in a cold bed
Одна в холодной кровати
I miss you and you know that
Я скучаю, ты же знаешь
I need you to come back home
Мне нужно, чтоб ты вернулся домой
Home
Домой
Yeah
Да
So hold me like the girl you used to know
Обними, как ту, что знал когда-то
I'm your Marilyn Monroe
Я твоя Мэрилин Монро
Trust me like you've never been hurt before
Доверься мне, как будто не страдал
Tell me that you've never felt so sure
Скажи, что веришь в нас, как никогда
Mon amour, je t'adore
Mon amour, je t'adore
Love me like you'll never let me go
Люби, как будто не отпустишь
I wanna be the only one
Я хочу быть единственной
You could ever love, I
Кого ты любишь, я
Wanna be the only one
Хочу быть единственной
Running through your mind
В твоих мыслях все
All day
Дни
Like a house of cards, I give in
Как карточный домик, сдаюсь
Set on fire, lost in your skin
Огонь под кожей, теряю пульс
When the pictures take me back again
Когда фото возвращают нас назад
Ooh, oh
О-о, о
Alone in a cold bed
Одна в холодной кровати
I miss you and you know that
Я скучаю, ты же знаешь
I need you to come back home
Мне нужно, чтоб ты вернулся домой
Home
Домой
Yeah
Да
So hold me like the girl you used to know
Обними, как ту, что знал когда-то
I'm your Marilyn Monroe
Я твоя Мэрилин Монро
Trust me like you've never been hurt before
Доверься мне, как будто не страдал
Tell me that you've never felt so sure
Скажи, что веришь в нас, как никогда
Mon amour, je t'adore
Mon amour, je t'adore
Love me like you'll never let me go
Люби, как будто не отпустишь





Autoren: Brian Bernotas, Severina Sloboda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.