Porque Não Vê - Limão Com Mel Übersetzung ins Englische

Porque Não Vê

Uh
(Alô?)
(Oi!)
(Ah, é você)
(Tudo bem?)
(Olha, presta atenção, não desliga)
(Escuta o que eu vou te dizer agora)

Tanto que eu te amei
(Cês cantam?)
Fala pra mim que o nosso amor não foi em vão
Não
Quem errou não sei
Quem jogou fora nossos sonhos, a nossa relação

Eu só sei... (que o quê?)
Que minha vida não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei, eu já me decidi que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que (por quê?)

Você não vê (vê), não vê
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Me diz por que não vê (vê)
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Não vá embora, não
Não, não vá, não, não vá, não
Não vá embora, não

Direto ao seu coração
Quero ouvir!
(Limão com Mel)
Limão com Mel, pra apaixonar o coração de vocês!
Nará-ná-naná-naná

Eu só sei... (que o quê?)
Que minha vida não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei, já me decidi que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que

Você não vê (vê)
(Quero ouvir!)
Que esse coração (Canta, Recife!)
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Diz por que não vê, não vê
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Não vá embora, não
Não, não vá, não, não vá, não
Não vá embora, não, não, não

Vamo terminar juntinho pra ficar bonito
Tanto que eu te amei (sempre vou amar vocês)
Fala pra mim que o nosso amor
Não foi em vão (você sabe que eu também te amo)
Não

Because You Don't See

Uh
(Hello?)
(Hey!)
(Oh, it's you)
(Are you okay?)
(Listen, pay attention, don't hang up)
(Listen to what I'm going to tell you now)

So much I loved you
(Can you sing?)
Tell me our love was not in vain
No
I don't know who was wrong
Who threw away our dreams, our relationship

I just know... (what?)
That my life has no more value
Without you is loneliness
I have thought, I have decided that this passion is hopeless
So tell me why (why?)

You don't see (see), don't see
That this heart
Suffers and says no
No, don't go, no, don't go, no

Tell me why you don't see (see)
That this heart
Suffers and says no
No, don't go, no, don't go, no

Don't go away, no
No, don't go, no, don't go, no
Don't go away, no

Straight to your heart
I want to hear!
(Limão com Mel)
Limão com Mel, to make your hearts fall in love!
Nará-ná-naná-naná

I just know... (what?)
That my life has no more value
Without you is loneliness
I have thought, I have decided that this passion is hopeless
So tell me why

You don't see (see)
(I want to hear!)
That this heart (Sing, Recife!)
Suffers and says no
No, don't go, no, don't go, no

Tell me why you don't see, don't see
That this heart
Suffers and says no
No, don't go, no, don't go, no

Don't go away, no
No, don't go, no, don't go, no
Don't go away, no, no, no

Let's end together to make it beautiful
So much I loved you (I will always love you)
Tell me our love
Was not in vain (you know I love you too)
No