Risque - Linda BatistaÜbersetzung ins Französische
Risque
Risqué
Meu
nome
do
seu
caderno,
Mon
nom
est
sorti
de
ton
carnet,
Pois
não
suporto
o
inferno
Parce
que
je
ne
supporte
pas
l'enfer
Do
nosso
amor
fracassado!
De
notre
amour
raté !
Deixe
Laisse-moi
Que
eu
siga
novos
caminhos
Suivre
de
nouveaux
chemins
Em
busca
de
outros
carinhos
À
la
recherche
d'autres
tendresses
Matemos
nosso
passado.
Gardons
notre
passé.
Mas,
se
algum
dia,
talvez,
Mais,
si
un
jour,
peut-être,
A
saudade
apertar
La
nostalgie
te
serre
Não
se
perturbe,
Ne
te
trouble
pas,
Afogue
a
saudade
Noie
la
nostalgie
Nos
copos
de
um
bar
Dans
les
verres
d'un
bar
Creia,
Crois-moi,
Toda
quimera
se
espuma
Toute
chimère
se
transforme
en
écume
Como
a
brancura
da
espuma
Comme
la
blancheur
de
la
mousse
Que
se
desmancha
na
areia.
Qui
se
dissout
dans
le
sable.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Eu Fui à Europa
2 A Mulher Que é Mulher
3 Se Eu Morresse Amanhã de Manhã
4 Ela Foi Fundada
5 Inquietação
6 Canção da Volta
7 Conceição
8 Aperto de Mão
9 Madalena
10 Risque
11 Nêga Maluca
12 Chico Viola
13 Enlouqueci
14 General da Banda
15 Me Deixa em Paz
16 Vingança
2 A Mulher Que é Mulher
3 Se Eu Morresse Amanhã de Manhã
4 Ela Foi Fundada
5 Inquietação
6 Canção da Volta
7 Conceição
8 Aperto de Mão
9 Madalena
10 Risque
11 Nêga Maluca
12 Chico Viola
13 Enlouqueci
14 General da Banda
15 Me Deixa em Paz
16 Vingança
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.