Keşke (Deep House Mix) - Linet Übersetzung ins Französische

Keşke (Deep House Mix)

Her defasında derinden üzdün
Hiçbi′şey yokmuş gibi davranma çoktan öldürdün
Her defasında derinden üzdün
Hiçbi'şey yokmuş gibi davranma çoktan öldürdün
Keşke sen var olmaz olsaydın
Hayatıma girmez olsaydın
"Seni seviyorum, canımsın" derken
Gözlerime baka baka gitmez olsaydın
Keşke sen var olmaz olsaydın
Hayatıma girmez olsaydın
"Seni seviyorum, canımsın" derken
Gözlerime baka baka gitmez olsaydın
Her defasında derinden üzdün
Hiçbi′şey yokmuş gibi davranma çoktan öldürdün
Her defasında derinden üzdün
Hiçbi'şey yokmuş gibi davranma çoktan öldürdün
Keşke sen var olmaz olsaydın
Hayatıma girmez olsaydın
"Seni seviyorum, canımsın" derken
Gözlerime baka baka gitmez olsaydın
Keşke sen var olmaz olsaydın
Hayatıma girmez olsaydın
"Seni seviyorum, canımsın" derken
Gözlerime baka baka gitmez olsaydın

J'aurais aimé (Deep House Mix)

Chaque fois, tu m'as profondément blessé
Ne fais pas comme si de rien n'était, tu m'as déjà tuée
Chaque fois, tu m'as profondément blessé
Ne fais pas comme si de rien n'était, tu m'as déjà tuée
J'aurais aimé que tu n'existas pas
Que tu ne sois pas entré dans ma vie
Quand tu disais "Je t'aime, tu es ma vie"
Que tu ne partes pas en regardant dans mes yeux
J'aurais aimé que tu n'existas pas
Que tu ne sois pas entré dans ma vie
Quand tu disais "Je t'aime, tu es ma vie"
Que tu ne partes pas en regardant dans mes yeux
Chaque fois, tu m'as profondément blessé
Ne fais pas comme si de rien n'était, tu m'as déjà tuée
Chaque fois, tu m'as profondément blessé
Ne fais pas comme si de rien n'était, tu m'as déjà tuée
J'aurais aimé que tu n'existas pas
Que tu ne sois pas entré dans ma vie
Quand tu disais "Je t'aime, tu es ma vie"
Que tu ne partes pas en regardant dans mes yeux
J'aurais aimé que tu n'existas pas
Que tu ne sois pas entré dans ma vie
Quand tu disais "Je t'aime, tu es ma vie"
Que tu ne partes pas en regardant dans mes yeux