Liquid Sound - Write - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Write - Liquid SoundÜbersetzung ins Deutsche




Write
Schreib
Maybe there′s time, this time
Vielleicht gibt es Zeit, diesmal
Fair
Fair
Write
Schreib
Kind
Gütig
Right
Richtig
So fair
So fair
Write
Schreib
And time
Und Zeit
Onto page nine
Auf Seite neun
He saw the first chapter was titled His Life
Er sah, das erste Kapitel trug den Titel Sein Leben
And so many words he felt weren't right
Und so viele Worte, die er für nicht richtig hielt
Yet just the fact of being written about is kind
Doch allein die Tatsache, dass über ihn geschrieben wird, ist gütig
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
What′s kind
Was ist gütig
Write
Schreib
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Freedom of speech
Redefreiheit
What's kind
Was ist gütig
Right
Richtig
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
What's kind
Was ist gütig
Freedom of speech
Redefreiheit
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Whatever you want
Was immer du willst
Write
Schreib
Now to page 10
Nun zu Seite 10
What else could be written to increase the pain
Was sonst könnte geschrieben werden, um den Schmerz zu vergrößern
Any more drama might drive him insane
Jedes weitere Drama könnte ihn in den Wahnsinn treiben
We′ll leave it to the words upon the page
Wir überlassen es den Worten auf der Seite
And time
Und die Zeit
Will tell us
Wird uns sagen
Whether or not he′ll succeed or fail
Ob er Erfolg haben oder scheitern wird
Bring him to the gates of heaven or hell
Ihn zu den Toren des Himmels oder der Hölle bringen
We'll leave it to the words upon the page
Wir überlassen es den Worten auf der Seite
And time
Und der Zeit
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
What′s kind
Was ist gütig
Write
Schreib
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Freedom of speech
Redefreiheit
What's kind
Was ist gütig
Right
Richtig
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
What′s kind
Was ist gütig
Freedom of speech
Redefreiheit
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Whatever you want
Was immer du willst
Write
Schreib
Ladies and Gentlemen
Meine Damen und Herren
Tonight he will bring all the skeletons only one knows
Heute Abend wird er alle Skelette, die nur einer kennt,
To the light of this Broadway stage which is now his throne
Ans Licht dieser Broadway-Bühne bringen, die nun sein Thron ist
Unless his big comeback is overthrown by her column
Es sei denn, sein großes Comeback wird durch ihre Kolumne gestürzt
I write what I feel, Of the tabloid that now groans
Ich schreibe, was ich fühle, / Vom Klatschblatt, das nun stöhnt
And I say what I want
Und ich sage, was ich will
In power and stature
In Macht und Statur
Sucking out the soul of another artist
Die Seele eines anderen Künstlers aussaugend
And worldwide distribution
Und weltweiter Verbreitung
I write what I feel
Ich schreibe, was ich fühle
We'll leave it to the words upon the page
Wir überlassen es den Worten auf der Seite
And say what I want
Und sage, was ich will
And time
Und der Zeit
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
What′s kind
Was ist gütig
Write
Schreib
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Freedom of speech
Redefreiheit
What's kind
Was ist gütig
Right
Richtig
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
What's kind
Was ist gütig
Freedom of speech
Redefreiheit
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Whatever you want
Was immer du willst
Write
Schreib
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
What′s kind
Was ist gütig
Write
Schreib
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Freedom of speech
Redefreiheit
What′s kind
Was ist gütig
Right
Richtig
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
And finally page 12
Und schließlich Seite 12
Beneath the theater becomes his home
Unter dem Theater wird sein Zuhause
In and out of sewers ashamed and alone
In und aus Kanälen, beschämt und allein
Cursed by the power of the pen
Verflucht durch die Macht der Feder
And time has told us whether or not he succeeded or failed
Und die Zeit hat uns gesagt, ob er Erfolg hatte oder scheiterte
Wound up at the gates of heaven or hell
Endete an den Toren des Himmels oder der Hölle
We left it to the words upon the page
Wir überließen es den Worten auf der Seite
And time
Und der Zeit
Fair
Fair
Right
Richtig
No restraint
Keine Zurückhaltung
Whats kind
Was ist gütig
Write
Schreib
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
Fair
Fair
Write
Schreib
Freedom of speech
Redefreiheit
Whats kind
Was ist gütig
Right
Richtig
Of my pen and tongue
Meiner Feder und Zunge
And time
Und Zeit
Sucking out the soul of another artist
Die Seele eines anderen Künstlers aussaugend
We left it to the words upon the page
Wir überließen es den Worten auf der Seite





Autoren: Anthony Thompkins

Liquid Sound - Fear
Album
Fear
Veröffentlichungsdatum
30-06-2020



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.