גלים - Liron Amram Übersetzung ins Russische

גלים

בנמל אני שוכח את עצמי ולא אכפת לי לא
רוצה לשוט אל לב הים אל העולם שלא ידעתי
להתעורר בחוף זהב של שמש ודקלים
על החול נשכב נסתכל בכוכבים

אפילו השמיים נקיים מעננים
עכשיו זה רק אני ואת ורעש הגלים
הלוואי ורק יכולנו כאן לנצח להיות
הלוואי ורק יכולנו כך לשטוף את הצרות

בגבעה על שפת הים יושב השמש נעימה לי
וסירה קטנה את כל סודות הים היא מגלה לי
מתעורר בחוף זהב של שמש ודקלים
על החול נשכב מתמכר לכוכבים

אפילו השמיים נקיים מעננים
עכשיו זה רק אני ואת ורעש הגלים
הלוואי ורק יכולנו כאן לנצח להיות
הלוואי ורק יכולנו כך לשטוף את הצרות

אפילו השמיים נקיים מעננים
עכשיו זה רק אני ואת ורעש הגלים
הלוואי ורק יכולנו כאן לנצח להיות
הלוואי ורק יכולנו כך לשטוף את הצרות

Волны

В гавани я забываю себя и мне всё равно
Хочу плыть к сердцу моря, в незнакомый мне мир
Проснуться на золотом пляже под солнцем и пальмами
Лечь на песок, смотреть на звёзды

Даже небо чистое, без единого облака
Теперь только я, ты и шум волн
Если бы мы могли остаться здесь навсегда
Если б мы могли так смыть все печали

На холме у моря сидит солнце, мне так приятно
И маленькая лодка рассказывает мне все тайны моря
Просыпаюсь на золотом пляже под солнцем и пальмами
Лежу на песке, пленённый звёздами

Даже небо чистое, без единого облака
Теперь только я, ты и шум волн
Если бы мы могли остаться здесь навсегда
Если б мы могли так смыть все печали

Даже небо чистое, без единого облака
Теперь только я, ты и шум волн
Если бы мы могли остаться здесь навсегда
Если б мы могли так смыть все печали