Fake Story - Lisandro Cuxi Übersetzung ins Deutsche

Fake Story

Fake story
J'vous ai raconté tout sauf ma vie
Ça fait quatre piges que toutes les nuits
Je vous écris, puis j'efface mes lignes

Tout était faux
Chaque ligne, chaque mot
Mes larmes ne pourront te faire danser
Ils ont du mal à croire que

J'ai mal, j'ai mal dans mon coin
J'ai mal, j'ai mal dans mon coin
J'fais genre, "Crari tout va bien"
J'ai mal, j'ai mal
J'ai mal, j'ai mal dans mon coin
J'ai, j'fais genre "Crari tout va bien"
J'ai mal, j'ai mal

Cette story
C'est la mienne, mais c'est la vôtre aussi (la vôtre aussi)
J'paie le prix de ce rêve à chaque ruellе
Être libre, c'est sans parеil

Tout était faux
Sauf les couteaux dans le dos
Mes larmes ne pourront te faire danser
Ils ont du mal à croire que

J'ai mal, j'ai mal dans mon coin
J'ai mal, j'ai mal dans mon coin
J'fais genre, "Crari tout va bien"
J'ai mal, j'ai mal
J'ai mal, j'ai mal dans mon coin
J'ai, j'fais genre "Crari tout va bien"
J'ai mal, j'ai mal

Oui, pour vivre j'ai dû changer (changer)
Comme un seul homme en danger
Ils veulent gâcher mon potentiel
Fuck, je les emmerde
Le succès pour me venger, oh-oh, ouh-ouh
Cuxi

J'ai mal, j'ai mal dans mon coin (j'ai mal)
J'ai mal, j'ai mal dans mon coin (j'ai mal)
J'fais genre, "Crari tout va bien"
J'ai mal, j'ai mal (oh-oh-oh-oh)
J'ai mal, j'ai mal dans mon coin
J'ai, j'fais genre "Crari tout va bien"
J'ai mal, j'ai mal (j'ai...)

Falsche Geschichte

Falsche Geschichte
Ich habe euch alles erzählt, außer mein Leben
Seit vier Jahren schreibe ich euch jede Nacht,
und lösche dann meine Zeilen

Alles war falsch
Jede Zeile, jedes Wort
Meine Tränen werden dich nicht zum Tanzen bringen
Sie können kaum glauben, dass

Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke
Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke
Ich tue so, als ob alles in Ordnung wäre
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen
Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke
Ich, ich tue so, als ob alles in Ordnung wäre
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen

Diese Geschichte
Ist meine, aber sie ist auch eure (auch eure)
Ich zahle den Preis für diesen Traum in jeder Gasse
Frei zu sein, ist unvergleichlich

Alles war falsch
Außer den Messern im Rücken
Meine Tränen werden dich nicht zum Tanzen bringen
Sie können kaum glauben, dass

Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke
Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke
Ich tue so, als ob alles in Ordnung wäre
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen
Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke
Ich, ich tue so, als ob alles in Ordnung wäre
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen

Ja, um zu leben, musste ich mich ändern (ändern)
Wie ein einziger Mann in Gefahr
Sie wollen mein Potenzial ruinieren
Fuck, ich scheiß auf sie
Der Erfolg als meine Rache, oh-oh, ouh-ouh
Cuxi

Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke (ich habe Schmerzen)
Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke (ich habe Schmerzen)
Ich tue so, als ob alles in Ordnung wäre
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen (oh-oh-oh-oh)
Ich Schmerzen habe, ich Schmerzen habe in meiner Ecke
Ich, ich tue so, als ob alles in Ordnung wäre
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen (ich habe...)