Lisandro Meza - Sin Pechugas No Hay Paraíso - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sin Pechugas No Hay Paraíso - Lisandro MezaÜbersetzung ins Russische




Sin Pechugas No Hay Paraíso
Без сисек нет рая
Pero es que operarse es muy rico
Но оперироваться так приятно
¿Que va a decir al vei'?, jajaja
Что скажет народ? Ха-ха
Hay muchachas vanidosas
Есть девушки тщеславные
Se operan como Catalina
Ложатся под нож как Каталина
Disque pa' estar a la moda
Мол, чтоб идти в ногу с модой
Y comprarse ropa fina
И носить одежду дорогую
Salen para esos lugares
Выходят в те самые места
En camionetas embarcan
Уезжают на джипах
Vuelven con dos celulares
Возвращаются с двумя телефонами
Gafa' y ropita de marca
В брендах и очках от кутюр
¡Wey, la muchacha buena!
Эй, девчонка что надо!
¡Wua, jajaja!
Ух, ха-ха!
Su mamá no se imagina
Её мама и не подозревает
Que su hija vende su cuerpo
Что дочка тело продаёт
Si vieran a Catalina
Увидели б вы Каталину
Durmiendo con los traquetos
С наркоторговцами в постели
No te preocupes, mamita
Не волнуйся, мамочка
Tranquila si llego tarde
Спокойна будь, если задержусь
Estoy consiguiendo platica
Я деньги зарабатываю
Pero con el modelaje
Но только через модельный бизнес
Oiga, ¿qué está haciendo, amiguita?
Слушай, чем занята, подруга?
¿Y usted qué está haciendo?
А ты чем занят?
Ay, mamá, otra vez con lo mismo
Ой, мам, опять за своё
Ya no le dije, pues, que estoy modelando, eh
Я ж говорила я в модельном бизнесе
Mi abuelito recibe visitas
Мой дедушка гостей принимает
Tiene dinero a montón
Денег хоть завались
Llegan lindas jovencitas
Приходят девчонки юные
Pidiendo pa' la operación
Просят на операцию
Cuando vuelven operadas
Когда возвращаются с грудью
Quiere estar en la jugada
Он хочет в долю войти
Como no puede hacer nada
Но раз уж не может по-другому
Él las coloca de almohada
Он их подушками кладёт
Para que cartel unda
Зачем картель, скажи
Si no hay diente pa' masticar, ¿verdá' de Dios?
Коль нет зубов жевать, ей-богу?
¡Wua!
Ух!
¿Oíste, mamita?
Слышала, мамочка?
¿Y cuánto es que necesita, mi amor, pues?
Сколько тебе нужно, любимая?
No, pues, solo cinco milloncitos
Ну, всего пять миллионов
Ahí para operarme las tetitas
Чтоб грудь себе увеличить
Y dos milloncitos para que vaya mi mamacita
И два миллиона для моей мамули
¿Cómo pues? Llévele a su mamita a operarse
Как так? Пусть мама оперируется
Y ya de aquí le queda pa' los celulares, mi amor
А тут останется на телефоны, родная
Un besito, pues
Чмок-чмок
Muah
Чмок
Socorro
Караул
Una loca hizo lo mismo
Одна дурочка так же
Operarse el pecho quiso
Грудь оперировать захотела
Porque otra loca le dijo
Потому что другая сказала
"Sin teta no hay paraíso"
"Без сисек нет рая"
Vendió lo que ella tenía
Продала всё, что имела
Perdió todita su plata
Все деньги потеряла
Ahora llora to' los día'
Теперь плачет каждый день
La cirugía fue pirata
Операция пиратской была
¡Corte! ¡Toma!
Стоп! Снято!
Jajajaja
Ха-ха-ха
No, ¿lo oíste bien?
Нет, ты слышал?
¿Qué va a decir al vei'?
Что скажет народ?
Mi vecina la gordita
Моя соседка толстушка
Ella es coqueta y ricona
Кокетка и аппетитная
Le tomaron las medidas
Сняли мерки не хватило
No alcanzó la silicona
Силикона на неё
El marido está enojado
Муж злой теперь ходит
Vendió hasta la camioneta
Продал даже джип
El pobre quedó arruinado
Бедняга разорился
Fue por culpa de las tetas
И всё из-за сисек
Jajaja
Ха-ха
Ay, mamá, mamá
Ой, мам, мам
Mira, platica, pues
Смотри, деньги же
¿Y usted qué está haciendo, pues?
А ты чем занят?
Una viejita tremenda
Одна старушка напористая
Obligar al médico quiso
Заставила врача
Que estirara lo que fuera
Растянуть всё, что возможно
Sin teta no hay paraíso
"Без сисек нет рая"
El médico le hizo caso
Врач послушался её
En vista del desespero
Видя отчаяние
Le hicieron maleta y zapatos
Сделали чемодан и туфли
De lo que sobró del cuero
Из кожи, что осталась
Vaya, que la planchen
Давайте, прогладьте её






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.