Trompo Sarandengue - Lisandro Meza Übersetzung ins Französische

Trompo Sarandengue

Yo que hago aqui penando y tan lleno de dolor
Y llorando por la ingrata si la que se fue se fue
Alla ella si no quizo disfrutar de mi querer
Y aqui todo el mundo (tomando traguito)
Gozando la fiesta (y yo aqui solito)
Y aqui todo el mundo (tomando traguito)
Gozando la fiesta (y yo aqui solito)
Yo me quito por que me la quito
La pena bailando con todos ustedes
Y que vivan las fiestas carajo
Que aqui lo que sobran es traguito y mujeres
Si me dejo pues se frego, si se frego
Otro cariño estara conmigo en el carnaval
Pasando bueno alla en catambuco comiendo cuy (cuy, cuy, cuy)
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Como trompo sarandengue
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Que la que se fue ya no vuelve
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Como trompo sarandengue
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Que la que se fue ya no vuelve
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Como trompo sarandengue
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Que la que se fue ya no vuelve
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Como trompo sarandengue
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Que la que se fue ya no vuelve
Y aqui todo el mundo (tomando traguito)
Gozando la fiesta (y yo aqui solito)
Y aqui todo el mundo (tomando traguito)
Gozando la fiesta caramba (y yo aqui solito)
Yo me quito por que me la quito
La pena bailando con todos ustedes
Y que vivan las fiestas carajo
Que aqui lo que sobran es traguito y mujeres
Si me dejo pues se frego, si se frego
Otro cariño estara conmigo en el carnaval
Pasando bueno y alla en el charco comiendo cuy
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Como trompo sarandengue
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Que la que se fue ya no vuelve
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Como trompo sarandengue
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Que la que se fue ya no vuelve
Ay eche pa' ya', eche pa' ca'
Eche pa' ya', eche pa' ca'
Eche pa' ya', pa' ca', pa' ya', pa' ca', pa' ya', pa' ca'
Ayyyyyy

Trompo Sarandengue

Que fais-je ici, plein de chagrin et de douleur
Et pleurant pour l'ingrate, si elle est partie, elle est partie
Qu'elle aille, si elle ne voulait pas profiter de mon amour
Et ici, tout le monde (prend un petit verre)
Profitant de la fête (et moi ici tout seul)
Et ici, tout le monde (prend un petit verre)
Profitant de la fête (et moi ici tout seul)
Je m'en vais parce que je m'en vais
La tristesse danse avec vous tous
Et vive les fêtes, bordel
Ce qui ne manque pas ici, c'est l'alcool et les femmes
Si je me laisse aller, elle est foutue, elle est foutue
Un autre amour sera avec moi au carnaval
Passant un bon moment là-bas à Catambuco en mangeant du cuy (cuy, cuy, cuy)
Hé, viens ici, viens ici
Comme un trompo sarandengue
Hé, viens ici, viens ici
Elle qui est partie ne reviendra pas
Hé, viens ici, viens ici
Comme un trompo sarandengue
Hé, viens ici, viens ici
Elle qui est partie ne reviendra pas
Hé, viens ici, viens ici
Comme un trompo sarandengue
Hé, viens ici, viens ici
Elle qui est partie ne reviendra pas
Hé, viens ici, viens ici
Comme un trompo sarandengue
Hé, viens ici, viens ici
Elle qui est partie ne reviendra pas
Et ici, tout le monde (prend un petit verre)
Profitant de la fête (et moi ici tout seul)
Et ici, tout le monde (prend un petit verre)
Profitant de la fête, bordel (et moi ici tout seul)
Je m'en vais parce que je m'en vais
La tristesse danse avec vous tous
Et vive les fêtes, bordel
Ce qui ne manque pas ici, c'est l'alcool et les femmes
Si je me laisse aller, elle est foutue, elle est foutue
Un autre amour sera avec moi au carnaval
Passant un bon moment là-bas dans la mare en mangeant du cuy
Hé, viens ici, viens ici
Comme un trompo sarandengue
Hé, viens ici, viens ici
Elle qui est partie ne reviendra pas
Hé, viens ici, viens ici
Comme un trompo sarandengue
Hé, viens ici, viens ici
Elle qui est partie ne reviendra pas
Hé, viens ici, viens ici
Viens ici, viens ici
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Ayyyyyy