Volveran a Volar - Lisandro Meza Übersetzung ins Russische

Volveran a Volar

Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar

El hombre nace y es libre
Tan libre como los vientos
Sin censura en lo que escribe
En el verbo y pensamiento

El hombre es un monumento
Quiso Dios a su figura
Le dio intelecto, bravura
Virtudes, discernimiento

Para que en ningún momento
Tolere la dictadura

Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar

Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar

Una agresión extranjera
Es el delirio de aquel
Queriendo a cualquier manera
Perpetuarse en el poder

Sobretexto defender
A su pueblo del intruso
Comete miles abusos
Atropellando a placer

Con represiones incluso
Censura el cuarto poder

Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar

Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar

Hay aves que aunque cautivas
Nunca dejan de cantar
Porque cantando mitigan
El dolor de libertad

Se quieren emancipar
Y guardando la esperanza
Porque el que persiste alcanza
Lo que ha querido lograr

Canten aves con danza
Que volverán a volar

Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar
Un pueblo pusilánime es fácil manejar
Cuando un trabucón se atreve a gobernar

Они снова полетят

Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить

Человек рождается свободным
Свободным, как ветра полёт
Без запретов на слово писанное
В мыслях и речах живёт

Человек - это вечный монумент
Богом созданный по любви
Дал отвагу, разум и талант
Справедливость в крови

Чтобы в каждое мгновенье
Не терпел он диктатуры

Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить

Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить

Иностранная агрессия
Это бред того, кто хочет
Любой ценой удержаться
У кормила вечной власти

Прикрываясь защитой
Своего народа от врага
Творит тысячи злодеяний
Попирая всё сполна

Репрессиями давит даже
Четвёртую власть в углу

Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить

Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить

Есть птицы, что в неволе
Не перестают петь
Песней смягчая боль
Свободы не успеть

Они жаждут освобожденья
Храня надежды свет
Ибо упорный достигает
Того, чего восхотел

Пойте, птицы, в танце
Они снова полетят

Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить
Трусливым народом легко управлять
Когда тиран осмелится власть захватить