Doppelgänger - Lissom , Julien Marchal , Lowswimmer Übersetzung ins Deutsche

Doppelgänger

Falling back to grieving
Are they disappearing
Or are they someone else?

Pull you back to breathing
Are you suffocating
Or are you someone else?

Are we all someone else?
Are we undetermined?
Are we all someone else?
Are we undeserving?

Corner all your stirring
Is it all returning
Or are you somewhere else?

Gather all your evenings
Is this what you're feeling
Or are you somewhere else?

Are we all someone else?
Are we undetermined?
Are we all someone else?
Are we undeserving?

Or are we you?
Or are we you?
Or are we you?
(And it sounds and it sounds, oh, yeah
And it sounds and it sounds, oh, yeah)

Or are we you?
(And it sounds and it sounds, oh, yeah)
Or are we you?
(And it sounds and it sounds, oh, yeah
And it sounds and it sounds, oh, yeah)
Or are we you?
(And it sounds and it sounds, oh, yeah)

Doppelgänger

Falle zurück in die Trauer
Verschwinden sie
Oder sind sie jemand anderes?

Ich ziehe dich zurück zum Atmen
Erstickst du?
Oder bist du jemand anderes?

Sind wir alle jemand anderes?
Sind wir unbestimmt?
Sind wir alle jemand anderes?
Sind wir es nicht wert?

Bändige all dein Aufruhr
Kehrt alles zurück?
Oder bist du woanders?

Sammle all deine Abende
Ist es das, was du fühlst?
Oder bist du woanders?

Sind wir alle jemand anderes?
Sind wir unbestimmt?
Sind wir alle jemand anderes?
Sind wir es nicht wert?

Oder sind wir du?
Oder sind wir du?
Oder sind wir du?
(Und es klingt und es klingt, oh, yeah
Und es klingt und es klingt, oh, yeah)

Oder sind wir du?
(Und es klingt und es klingt, oh, yeah)
Oder sind wir du?
(Und es klingt und es klingt, oh, yeah
Und es klingt und es klingt, oh, yeah)
Oder sind wir du?
(Und es klingt und es klingt, oh, yeah)