Crooked Smiles (feat. Money Whoadie) - Lit Riq Übersetzung ins Französische

Crooked Smiles (feat. Money Whoadie)

The streets be steady calling me, swear that's just how it seems
Stand on all 10, I'm solo thuggin' tryna conquer dreams
I had to grind out on my own and get it any means
Now they be having crooked smiles when I step on the scene
A lot of Envy what success bring, still hold my head high
Niggas wondering where I been, I been thuggin' in the sky
I jus took flight to???, now I'm thinking 'bout Dubai
Niggas can't compare to me, I don't know why they even try
Money Whoadie keep a ski Mask, yea
Lit Riq be juggin' for the free bands, yea
I talk that shit that they don't understand, and I
Do what I want, while you do what you can
I'm miles away from home tryna chase a bag
Finessin' & juggin' the swipes
I been the sickest since back In Detention when I was lil one thuggin' on a bike
Now Im flexed up, I got the best best bins, I'm AP
Me & Money Whoadie livin' like Kings
We are not the same, my pieces don't D
Lord knows All my plays be green, Yea
And I say 'why they always hating on me'
I know I say I don't care, but it's killing me slowly
I been tryna right my wrongs, but I don't think it's working
Roll it up and smoke my pain away, yea
Look myself up In The eyes, I'm afraid of what I'll see
I know people disappointed in me
But I promise I been doing the best I can
After all, Was never taught to be a man
Damn
The streets be steady calling me, swear that's just how it seems
Stand on all 10, I'm solo thuggin' tryna conquer dreams
I had to grind out on my own and get it any means
Now they be having crooked smiles when I step on the scene

Sourires tordus (feat. Money Whoadie)

Les rues m'appellent sans cesse, j'ai l'impression que c'est comme ça que ça marche
Je me tiens debout, tout seul, en train de me battre pour conquérir mes rêves
J'ai dû me débrouiller tout seul et y arriver par tous les moyens
Maintenant, ils ont des sourires tordus quand j'arrive sur la scène
Beaucoup d'envie quand le succès arrive, je garde quand même la tête haute
Les mecs se demandent où j'ai été, j'ai été dans le ciel à me battre
Je me suis envolé pour ???, maintenant je pense à Dubaï
Les mecs ne peuvent pas me comparer, je ne sais pas pourquoi ils essaient même
Money Whoadie porte un masque de ski, ouais
Lit Riq se débrouille pour les billets gratuits, ouais
Je dis les choses qu'ils ne comprennent pas, et je
Fais ce que je veux, tandis que tu fais ce que tu peux
Je suis à des kilomètres de chez moi en train de courir après une fortune
J'esquive et me débrouille avec les swipes
J'étais déjà le meilleur depuis l'époque de la détention, quand j'étais un petit voyou sur un vélo
Maintenant je suis musclé, j'ai les meilleurs fûts, je suis AP
Money Whoadie et moi, on vit comme des rois
On n'est pas les mêmes, mes pièces ne D
Le Seigneur sait que toutes mes actions sont vertes, ouais
Et je me dis "pourquoi ils me détestent toujours ?"
Je sais que je dis que je m'en fiche, mais ça me tue lentement
J'essaie de réparer mes erreurs, mais je ne pense pas que ça marche
Je roule un joint et je fume ma douleur, ouais
Je me regarde dans les yeux, j'ai peur de ce que je vais voir
Je sais que les gens sont déçus de moi
Mais je promets que j'ai fait de mon mieux
Après tout, on ne m'a jamais appris à être un homme
Merde
Les rues m'appellent sans cesse, j'ai l'impression que c'est comme ça que ça marche
Je me tiens debout, tout seul, en train de me battre pour conquérir mes rêves
J'ai dû me débrouiller tout seul et y arriver par tous les moyens
Maintenant, ils ont des sourires tordus quand j'arrive sur la scène