Fuel - Lit Übersetzung ins Französische

Fuel

Look around and see who′s watching?
What do they think? You're such a happening player
I don′t do this for myself for my enjoyment
I only want to impress you
You're so amazing to me, how you know everyting
And you're just so cool it makes me sick
You give me ammunition, you are my gasoline
I hope you stick around ′cause you kill me, you fuel me
Tell me what I need to do, I′ll change just for you
I'm just a stupid whore, I don′t even listen to this kind of music
I only want to be famous, you're so fun to be with
And someone to be seen with I′m no one when you're not around
You′re so amazing to me, how you know everyting
And you're just so cool it makes me sick
You give me ammunition, you are my gasoline
I hope you stick around 'cause you kill me, you fuel me
You′re so amazing to me, how you know everyting
And you′re just so cool it makes me sick
You give me ammunition, you are my gasoline
I hope you stick around 'cause you kill me, you fuel me
You′re so amazing to me, how you know everyting
And you're just so cool it makes me sick
You give me ammunition, you are my gasoline
I hope you stick around ′cause you kill me, you fuel me

Carburant

Regarde autour de toi et vois qui te regarde ?
Qu'est-ce qu'ils pensent ? Tu es un joueur tellement branché
Je ne fais pas ça pour moi-même, pour mon plaisir
Je veux juste t'impressionner
Tu es tellement incroyable pour moi, comment tu sais tout
Et tu es tellement cool que ça me rend malade
Tu me donnes des munitions, tu es mon essence
J'espère que tu resteras parce que tu me tues, tu me carburants
Dis-moi ce que je dois faire, je changerai juste pour toi
Je ne suis qu'une idiote, je n'écoute même pas ce genre de musique
Je veux juste être célèbre, tu es tellement amusant à côtoyer
Et quelqu'un avec qui être vu, je ne suis personne quand tu n'es pas là
Tu es tellement incroyable pour moi, comment tu sais tout
Et tu es tellement cool que ça me rend malade
Tu me donnes des munitions, tu es mon essence
J'espère que tu resteras parce que tu me tues, tu me carburants
Tu es tellement incroyable pour moi, comment tu sais tout
Et tu es tellement cool que ça me rend malade
Tu me donnes des munitions, tu es mon essence
J'espère que tu resteras parce que tu me tues, tu me carburants
Tu es tellement incroyable pour moi, comment tu sais tout
Et tu es tellement cool que ça me rend malade
Tu me donnes des munitions, tu es mon essence
J'espère que tu resteras parce que tu me tues, tu me carburants