Mitt Liv På KTH - Litanol Übersetzung ins Französische

Mitt Liv På KTH

Den här låten går till alla omkring mig på KTH
Och vet vad det handlar om
Some real shit
Yeah, okej, dock är den här texten lite ouppdaterad men skitsamma
Okej, let's go

Låt mig berätta om mitt liv på KTH
Där det är hårt och svårt att förstå sig på (va?)
Alla benga lärare (aaa)
Värre än en sängvätare (shit mannen)
På signaler och system, jag skriver som fan (ah)
Hatar när läraren tar för givet att man kan (argh)
Sitter där och fattar inte ett jävla fan (uh?)
Medan läraren babblar och babblar och babblar och babblar (bla bla)
Min ryggsäck ser ut som ett jävla väggupp
Inte så konstigt när man bär på Mathematics Handbook
Zill Cullen, el krets och anteckningsblock (ah)
Ibland så ba tappar jag hopp (no)
Är det en lycka att gå på KTH?
Eller är det slöseri på sina bästa år?
Vi får se om fem år, eller fyra kanske
Hur som helst, tur att vi har Kista Grossen som granne

Åka tåg, från Hässelby Gård
Fem dar i veckan i fem jävla år
Plugga hårt, det är så det går
Välkommen till mitt liv på KTH
Åka tåg, från Hässelby Gård
Fem dar i veckan i fem jävla år
Plugga hårt, det är så det går
Välkommen till mitt liv på KTH

Ååå... rrraaahhh

Jockum! Ey! Du kan dra och cykla (BUA)
Hoppas du dör i en trafikolycka (HAHA)
Du kan inte lära ut saker på ett smart vis (NEJ)
Så stick tillbaks med din hobby med att bita is (TÖNT)
Kör upp dina förkortningar med en äppelpaj (HAHA)
Och lär dig mer för fan om webbdesign (BITCH)
Din hemsida är primitiv som ett fosterägg
Och ser jävligt illa ut, värre än ditt skägg (HAHAHA)
Okej, nog om elakheter
Innan jag går över gränsen som en sprucken termometer (prr)
Eller en sista sak som jag kom på direkt
Utrota alla indier från plan 6 (ah)
För de luktar summa kardemumma rutten gumma flum (auhua)
Och bokar alla jävla grupprum (ARGH)
Hur som helst ibland är livet så hårt (uh?)
Det vet alla ni på KTH

Åka tåg, från Hässelby Gård
Fem dar i veckan i fem jävla år
Plugga hårt, det är så det går
Välkommen till mitt liv på KTH
Åka tåg, från Hässelby Gård
Fem dar i veckan i fem jävla år
Plugga hårt, det är så det går
Välkommen till mitt liv på KTH

Yeah, hahaha
Det va det
Mitt liv på KTH
Livet är hårt med alla jävla korkade lärare
Men det är så det är
Haha, peace
Och förresten
No offense to indier som är schyssta
Hehehe

Ma vie au KTH

Cette chanson est dédiée à tous ceux qui m'entourent au KTH
Et qui savent de quoi il s'agit
Du vrai truc
Ouais, OK, cependant ces paroles ne sont pas tout à fait à jour, mais peu importe
OK, c'est parti

Laisse-moi te raconter ma vie au KTH
Où c'est dur et difficile à comprendre (quoi ?)
Tous ces profs relous (ouais)
Pires qu'un enfant qui fait pipi au lit (merde alors)
En signaux et systèmes, j'écris comme un fou (ah)
Je déteste quand le prof prend pour acquis qu'on sait (argh)
Je suis assis là et je ne comprends rien du tout (hein ?)
Pendant que le prof blablate encore et encore et encore (bla bla)
Mon sac à dos ressemble à un putain de dos d'âne
Pas étonnant quand on trimballe le Mathematics Handbook
Zill Cullen, circuits électriques et bloc-notes (ah)
Parfois, je perds tout espoir (non)
Est-ce une chance d'aller au KTH ?
Ou est-ce un gâchis de ses meilleures années ?
On verra dans cinq ans, ou quatre peut-être
Quoi qu'il en soit, heureusement qu'on a Kista Grossen à côté

Prendre le train, depuis Hässelby Gård
Cinq jours par semaine pendant cinq putains d'années
Bosser dur, c'est comme ça que ça se passe
Bienvenue dans ma vie au KTH
Prendre le train, depuis Hässelby Gård
Cinq jours par semaine pendant cinq putains d'années
Bosser dur, c'est comme ça que ça se passe
Bienvenue dans ma vie au KTH

Aaahh... rrraaahhh

Jockum ! Hé ! Tu peux aller te faire voir à vélo (BOUH)
J'espère que tu vas mourir dans un accident de la route (HAHA)
Tu ne sais pas enseigner intelligemment (NON)
Alors retourne à ton hobby de mâcher de la glace (CRÉTIN)
Enfonce-toi tes abréviations avec une tarte aux pommes (HAHA)
Et apprends-en plus sur le webdesign, bordel (SALOPE)
Ton site web est primitif comme un œuf fécondé
Et il est vraiment moche, pire que ta barbe (HAHAHA)
OK, assez de méchancetés
Avant que je ne dépasse les bornes comme un thermomètre cassé (prr)
Ou une dernière chose qui me vient à l'esprit
Exterminer tous les Indiens du 6ème étage (ah)
Parce qu'ils puent la cardamome pourrie, la vieille peau et le charabia (auhua)
Et réservent toutes les putains de salles de groupe (ARGH)
Quoi qu'il en soit, parfois la vie est si dure (hein ?)
Vous le savez tous au KTH

Prendre le train, depuis Hässelby Gård
Cinq jours par semaine pendant cinq putains d'années
Bosser dur, c'est comme ça que ça se passe
Bienvenue dans ma vie au KTH
Prendre le train, depuis Hässelby Gård
Cinq jours par semaine pendant cinq putains d'années
Bosser dur, c'est comme ça que ça se passe
Bienvenue dans ma vie au KTH

Ouais, hahaha
C'était ça
Ma vie au KTH
La vie est dure avec tous ces profs débiles
Mais c'est comme ça
Haha, peace
Et au fait
Sans vouloir offenser les Indiens sympas
Héhéhé