Sommartider - Litanol Übersetzung ins Französische

Sommartider

Oh! Det är sommartider
Chillar på stranden och njuter av livet
Ey! Det är sommartider
Snacka skit med polarna och klunka cider
Oh! Det är sommartider
Vinden i ansiktet när vi glider
Ey! Det är sommartider
Sträck upp din hand för sommartider

Ah, vilken underbar dag
När solen skiner då man mår bra
Små barn är ute på gården och leker
Fjortisar är inne i stan och steker
Jag meckar beats och samplar lite ljud
När en av mina homies ringer min lur
Ska vi dra till stranden, chilla lite grann
Och spana in guzzar? Ya man
Jag sätter mig i bilen, vevar ner rutan
När jag ser min homie så lägger jag på tutan
Wassup, ska vi hämta några fler?
Ja visst mannen inga problem
Vi åker runt för att hämta fler polare
Ju fler man är desto roligare
Till slut sitter vi och trängs i den trånga bilen (ey bre)
Det är sommartider (haha)

Oh! Det är sommartider
Chillar på stranden och njuter av livet
Ey! Det är sommartider
Snacka skit med polarna och klunka cider
Oh! Det är sommartider
Vinden i ansiktet när vi glider
Ey! Det är sommartider
Sträck upp din hand för sommartider

Ah, det är fett nice väder
Behöver knappt ha på mig nå kläder
När vi chillar där på stranden
Snackar skit med cidern i handen
Känns som det är 40 grader eller nått
Så jag drar till vattnet och tar ett dopp
Svalka sin kropp, det är soft soft
Men ännu bättre är tjejer i kort kort
Det måste nog va det bästa med sommarn
Fina guzzar överallt vart man än kollar
Ey bre kolla in hennes galna grej
Damn, hon är en sån farlig tjej
På kvällen drar vi och lirar fotboll
Min homie sköter grillen men har noll kontroll
För han lyckas alltid bränna alla korvar
Men det så det är för det är ju sommar

Oh! Det är sommartider
Chillar på stranden och njuter av livet
Ey! Det är sommartider
Snacka skit med polarna och klunka cider
Oh! Det är sommartider
Vinden i ansiktet när vi glider
Ey! Det är sommartider
Sträck upp din hand för sommartider

Oh! Det är sommartider
Chillar på stranden och njuter av livet
Ey! Det är sommartider
Snacka skit med polarna och klunka cider
Oh! Det är sommartider
Vinden i ansiktet när vi glider
Ey! Det är sommartider
Sträck upp din hand för sommartider

Temps d'été

Oh! C'est l'été
On se détend sur la plage et on profite de la vie
Hé! C'est l'été
On papote avec les potes et on boit du cidre
Oh! C'est l'été
Le vent dans le visage quand on roule
Hé! C'est l'été
Lève ta main pour l'été

Ah, quelle belle journée
Quand le soleil brille, on se sent bien
Les petits enfants jouent dehors
Les ados se pavanent en ville et bronzent
Je compose des beats et j'échantillonne des sons
Quand un de mes potes m'appelle
On va à la plage, se détendre un peu
Et mater les filles? Ouais mec
Je monte dans la voiture, je baisse la vitre
Quand je vois mon pote, je klaxonne
Quoi de neuf, on va chercher d'autres personnes?
Ouais bien sûr mec, pas de problème
On fait le tour pour récupérer d'autres potes
Plus on est de fous, plus on rit
Finalement, on est serrés comme des sardines dans la voiture (hé mec)
C'est l'été (haha)

Oh! C'est l'été
On se détend sur la plage et on profite de la vie
Hé! C'est l'été
On papote avec les potes et on boit du cidre
Oh! C'est l'été
Le vent dans le visage quand on roule
Hé! C'est l'été
Lève ta main pour l'été

Ah, il fait super beau
J'ai presque pas besoin de porter de vêtements
Quand on chill sur la plage
On papote avec un cidre à la main
On dirait qu'il fait 40 degrés ou quelque chose comme ça
Alors je vais dans l'eau et je me baigne
Rafraîchir son corps, c'est cool cool
Mais encore mieux, ce sont les filles en tenue légère
C'est probablement le meilleur de l'été
Des belles filles partout où l'on regarde
Hé mec, regarde son truc de ouf
Damn, c'est une fille dangereuse
Le soir, on va jouer au foot
Mon pote s'occupe du barbecue mais il n'a aucun contrôle
Parce qu'il réussit toujours à brûler toutes les saucisses
Mais c'est comme ça, c'est l'été

Oh! C'est l'été
On se détend sur la plage et on profite de la vie
Hé! C'est l'été
On papote avec les potes et on boit du cidre
Oh! C'est l'été
Le vent dans le visage quand on roule
Hé! C'est l'été
Lève ta main pour l'été

Oh! C'est l'été
On se détend sur la plage et on profite de la vie
Hé! C'est l'été
On papote avec les potes et on boit du cidre
Oh! C'est l'été
Le vent dans le visage quand on roule
Hé! C'est l'été
Lève ta main pour l'été