Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            El Show Debe Continuar
Le Spectacle Doit Continuer
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        satures, 
                                        no 
                                        te 
                                        nubles 
                            
                                        Ne 
                                        te 
                                        sature 
                                        pas, 
                                        ne 
                                        te 
                                        trouble 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Entre 
                                        el 
                                        piso 
                                            y 
                                        tus 
                                        zapatos 
                                        azules 
                            
                                        Entre 
                                        le 
                                        sol 
                                        et 
                                        tes 
                                        chaussures 
                                        bleues 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabe 
                                            a 
                                        lunes 
                                        pero 
                                        el 
                                        día 
                                        me 
                                        da 
                                        igual 
                            
                                        Ça 
                                            a 
                                        un 
                                        goût 
                                        de 
                                        lundi, 
                                        mais 
                                        peu 
                                        m'importe 
                                        le 
                                        jour 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        no 
                                        quería 
                                        cambiar 
                                            y 
                                        estoy 
                                        cambiando 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        voulais 
                                        pas 
                                        changer 
                                        et 
                                        je 
                                        change 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        todo 
                                        va 
                                        mal 
                                        el 
                                        show 
                                        debe 
                                        continuar 
                            
                                        Quand 
                                        tout 
                                        va 
                                        mal, 
                                        le 
                                        spectacle 
                                        doit 
                                        continuer 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Qué 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        ves? 
                            
                                        Que 
                                        vois-tu 
?                            
                         
                        
                            
                                        ¿Cómo 
                                        viajas 
                                            a 
                                        otra 
                                        dimensión? 
                            
                                        Comment 
                                        voyages-tu 
                                        dans 
                                        une 
                                        autre 
                                        dimension 
?                            
                         
                        
                        
                                
                        
                            
                                        Pisa 
                                        las 
                                        nubes 
                                        cuando 
                                        dudes, 
                                        todo 
                                        liso 
                            
                                        Marche 
                                        sur 
                                        les 
                                        nuages 
                                        quand 
                                        tu 
                                        doutes, 
                                        tout 
                                        est 
                                        lisse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        lo 
                                        disimules, 
                                        no 
                                        me 
                                        cures 
                            
                                        Ne 
                                        le 
                                        dissimule 
                                        plus, 
                                        ne 
                                        me 
                                        soigne 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Que-que 
                                        quiero 
                                        que 
                                        te 
                                        vayas 
                                        de 
                                        acá 
                            
                                        Je-je 
                                        veux 
                                        que 
                                        tu 
                                        partes 
                                        d'ici 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        no 
                                        quería 
                                        cambiar, 
                                        es 
                                        demasiado 
                                        tarde, 
                                        nena 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        voulais 
                                        pas 
                                        changer, 
                                        c'est 
                                        trop 
                                        tard, 
                                        ma 
                                        belle 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        todo 
                                        va 
                                        mal 
                                        el 
                                        show 
                                        debe 
                                        continuar 
                            
                                        Même 
                                        si 
                                        tout 
                                        va 
                                        mal, 
                                        le 
                                        spectacle 
                                        doit 
                                        continuer 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Qué 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        ves? 
                            
                                        Que 
                                        vois-tu 
?                            
                         
                        
                            
                                        ¿Cómo 
                                        viajas 
                                            a 
                                        otra 
                                        dimensión? 
                            
                                        Comment 
                                        voyages-tu 
                                        dans 
                                        une 
                                        autre 
                                        dimension 
?                            
                         
                        
                            
                                        ¿Qué 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        ves? 
                            
                                        Que 
                                        vois-tu 
?                            
                         
                        
                            
                                        Llévame 
                                            a 
                                        otra 
                                        dimensión 
                                        por 
                                        última 
                                        vez 
                            
                                        Emmène-moi 
                                        dans 
                                        une 
                                        autre 
                                        dimension 
                                        une 
                                        dernière 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        Ultima 
                                        vez 
                            
                                        Une 
                                        dernière 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        Ultima 
                                        vez 
                                        (¡Uh!) 
                            
                                        Une 
                                        dernière 
                                        fois 
                                        (¡Uh!) 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        ¿Qué 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        ves? 
                            
                                        Que 
                                        vois-tu 
?                            
                         
                        
                            
                                        ¿Cómo 
                                        viajas 
                                            a 
                                        otra 
                                        dimensión? 
                            
                                        Comment 
                                        voyages-tu 
                                        dans 
                                        une 
                                        autre 
                                        dimension 
?                            
                         
                        
                            
                                        ¿Qué 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        ves? 
                            
                                        Que 
                                        vois-tu 
?                            
                         
                        
                            
                                        Llévame 
                                            a 
                                        otra 
                                        dimensión 
                                        por 
                                        última 
                                        vez 
                            
                                        Emmène-moi 
                                        dans 
                                        une 
                                        autre 
                                        dimension 
                                        une 
                                        dernière 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        Ultima 
                                        vez 
                            
                                        Une 
                                        dernière 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        Ultima 
                                        vez, 
                                        ah-ah 
                            
                                        Une 
                                        dernière 
                                        fois, 
                                        ah-ah 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¿Quien 
                                        tiene 
                                        todas 
                                        las 
                                        respuestas? 
                            
                                        Qui 
                                            a 
                                        toutes 
                                        les 
                                        réponses 
?                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        saber 
                                        que 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        piensas 
                                        (Última 
                                        vez) 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        savoir 
                                        ce 
                                        que 
                                        tu 
                                        penses 
                                        (Une 
                                        dernière 
                                        fois) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Arturo Vázquez-vela Montalvo, Juan Santiago Casillas Escobedo, Mateo Sujatovich
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.