Veneno - nauh , Litxs Übersetzung ins Französische

Veneno

Tu boca me besa y envenena mi piel
Hay que alejarnos, lo tenemos que hacer
No sé si te vas, pero no te quedas
Es que no hay mañana, tú eres el problema
No me llames más
Es que son tus celos, abrazo de lejos

Tu boca me besa y envenena mi piel
Hay que alejarnos, lo tenemos que hacer
No sé si te vas, pero no te quedas
Es que no hay mañana, tú eres el problema
No me llames más
Es que son tus celos, abrazo de lejos

Baby, no me llames más
Yo ya no estoy para ti
Sé que quiere regresar
Pero ya no estoy aquí

Baby, no me llames más
Yo ya no estoy para ti
Sé que quieres regresar
Pero ya no estás aquí

Pero ya no estás aquí
A lo nuestro ya le puse fin
Shawty, tu recuerdo voy a borrar
Mamita, no te quiero ver nunca más

No te pienso para nada, mami
Ahora solamente piensa en mí
Hace rato, baby, no estoy pa′ ti
Ahora ya no siento nada

Tu boca me besa y envenena mi piel
Hay que alejarnos, lo tenemos que hacer
No sé si te vas, pero no te quedas
Es que no hay mañana, tú eres el problema
No me llames más
Es que son tus celos, abrazo de lejos (muack)

Tu boca me besa y envenena mi piel
Hay que alejarnos lo tenemos que hacer
Comienzas a extrañar lo que te pude dar
Si tú vuelves mañana, baby, ya no voy a estar
Comienzas a extrañar lo que te pude dar
Si tú vuelves mañana, baby, ya no voy a estar

Quiero convertir todas esas balas en flores
Es que no, tú no sanas to' mis dolores
Ya estaba cansado de las discusiones
Esto no se sana ni con mil pociones

Quiéreme, olvídame, llórame
Suéltame y déjame ya
A mí tu loquito me pones
Tus besos a mí me van a envenenar

Por qué es así
Nada fácil
Y no es para mí
En tus tormentas no era fácil resistir
Nada fácil
Quiero que sepas que, shawty, ya no voy a estar
Desempaca las maletas

Y deja los tiempos atrás
No eras para mí
Ni yo para ti
Ya no perdamos más, que esto deje de existir

Tu boca me besa y envenena mi piel
Hay que alejarnos, lo tenemos que hacer
Comienzas a extrañar lo que te pude dar
Si tú vuelves mañana, baby, ya no voy a estar

Veneno

Tes lèvres m'embrassent et empoisonnent ma peau
Il faut qu'on s'éloigne, on doit le faire
Je ne sais pas si tu pars, mais tu ne restes pas
Il n'y a pas de lendemain, tu es le problème
Ne m'appelle plus
Ce sont tes jalousies, une étreinte de loin

Tes lèvres m'embrassent et empoisonnent ma peau
Il faut qu'on s'éloigne, on doit le faire
Je ne sais pas si tu pars, mais tu ne restes pas
Il n'y a pas de lendemain, tu es le problème
Ne m'appelle plus
Ce sont tes jalousies, une étreinte de loin

Baby, ne m'appelle plus
Je ne suis plus pour toi
Je sais que tu veux revenir
Mais je ne suis plus là

Baby, ne m'appelle plus
Je ne suis plus pour toi
Je sais que tu veux revenir
Mais tu n'es plus là

Mais tu n'es plus là
J'ai mis fin à notre histoire
Shawty, je vais effacer ton souvenir
Maman, je ne veux plus jamais te revoir

Je ne pense plus à toi du tout, maman
Maintenant pense seulement à moi
Il y a longtemps, baby, je ne suis plus pour toi
Maintenant je ne ressens plus rien

Tes lèvres m'embrassent et empoisonnent ma peau
Il faut qu'on s'éloigne, on doit le faire
Je ne sais pas si tu pars, mais tu ne restes pas
Il n'y a pas de lendemain, tu es le problème
Ne m'appelle plus
Ce sont tes jalousies, une étreinte de loin (muack)

Tes lèvres m'embrassent et empoisonnent ma peau
Il faut qu'on s'éloigne, on doit le faire
Tu commences à regretter ce que je pouvais te donner
Si tu reviens demain, baby, je ne serai plus là
Tu commences à regretter ce que je pouvais te donner
Si tu reviens demain, baby, je ne serai plus là

Je veux transformer toutes ces balles en fleurs
C'est que non, tu ne guéris pas toutes mes douleurs
J'en avais assez des disputes
Ça ne se guérit pas même avec mille potions

Aime-moi, oublie-moi, pleure-moi
Laisse-moi partir et laisse-moi tranquille
Tu me rends fou
Tes baisers vont m'empoisonner

Pourquoi est-ce comme ça
Rien de facile
Et ce n'est pas pour moi
Dans tes tempêtes, ce n'était pas facile de résister
Rien de facile
Je veux que tu saches que, shawty, je ne serai plus là
Déballe les valises

Et laisse le passé derrière toi
Tu n'étais pas pour moi
Ni moi pour toi
Ne perdons plus de temps, que tout cela cesse d'exister

Tes lèvres m'embrassent et empoisonnent ma peau
Il faut qu'on s'éloigne, on doit le faire
Tu commences à regretter ce que je pouvais te donner
Si tu reviens demain, baby, je ne serai plus là