Solace Of You - Live at CBGB - Living Colour Übersetzung ins Französische

Solace Of You - Live at CBGB

V. reid, c. glover

When it hurts to be out there
Where no one will care
I've got the solace of you

Frustrated by people's lying
But I keep on trying
I've got the solace of you

When I can't think straight
And there's no escape
I've got the solace of you

Gotta go inside back where it started
Back to the beginning
'Cause that's where my heart is

They can hurt me, jail my body
I'll still be free
I've got the solace of you

They can take my land
Tell me I'm not who I am
I've got the solace of you

A wise man said to know thyself
'Cause in the end there's no one else
Just the solace of you

Gotta go inside back where it started
Back to the beginning
'Cause that's where my heart is

Gotta go inside
Back to the beginning

Le réconfort de toi - Live au CBGB

V. reid, c. glover

Quand ça fait mal d'être dehors
Où personne ne se souciera de moi
J'ai ton réconfort

Frustré par les mensonges des gens
Mais je continue d'essayer
J'ai ton réconfort

Quand je ne peux pas penser droit
Et qu'il n'y a pas d'échappatoire
J'ai ton réconfort

Je dois aller à l'intérieur, là où tout a commencé
Retour au début
Parce que c'est là que mon cœur est

Ils peuvent me faire du mal, emprisonner mon corps
Je serai toujours libre
J'ai ton réconfort

Ils peuvent prendre ma terre
Me dire que je ne suis pas qui je suis
J'ai ton réconfort

Un sage a dit de se connaître soi-même
Parce qu'au final, il n'y a personne d'autre
Juste ton réconfort

Je dois aller à l'intérieur, là où tout a commencé
Retour au début
Parce que c'est là que mon cœur est

Je dois aller à l'intérieur
Retour au début