Big Machine - Liz LawrenceÜbersetzung ins Deutsche
One
week
in
the
sun
Eine
Woche
in
der
Sonne
Such
good
it
can
do
So
gut
kann
es
tun
One
week
in
the
sun
Eine
Woche
in
der
Sonne
And
I'm
feeling
brand
new
Und
ich
fühle
mich
wie
neu
Wanna
live
in
the
wild
Möchte
in
der
Wildnis
leben
Wanna
live
in
the
wild
Möchte
in
der
Wildnis
leben
But
I'm
scared
of
the
men
Aber
ich
habe
Angst
vor
den
Männern
Who
protect
the
land
Die
das
Land
beschützen
They're
preparing
to
die
Sie
bereiten
sich
darauf
vor
zu
sterben
Where
the
statues
stand
Wo
die
Statuen
stehen
Wanna
live
in
the
wild
Möchte
in
der
Wildnis
leben
I
wanna
live
in
the
wild
Ich
möchte
in
der
Wildnis
leben
Can't
keep
dragging
this
big
machine
Kann
diese
große
Maschine
nicht
weiter
ziehen
Can't
keep
dragging
this
big
machine
Kann
diese
große
Maschine
nicht
weiter
ziehen
Hey,
hey
Hey,
hey
I
swear
there's
something
happening
in
Ich
schwöre,
da
passiert
etwas
in
My
brain
Meinem
Gehirn
But
I
can't
put
my
finger
on
it
Aber
ich
kann
es
nicht
genau
benennen
Outside
Draußen
Well,
someone
put
the
windows
in,
in
my
house
Nun,
jemand
hat
die
Fenster
eingesetzt,
in
meinem
Haus
We're
totting
up
the
body
count
Wir
zählen
die
Leichen
I
can
barely
breathe
Ich
kann
kaum
atmen
Oh,
I
can
barely
stand
Oh,
ich
kann
kaum
stehen
I
wanna
take
my
chances
living
off
the
land
Ich
möchte
mein
Glück
versuchen
und
vom
Land
leben
I
wanna
live
in
the
wild
Ich
möchte
in
der
Wildnis
leben
I
wanna
live
in
the
wild
Ich
möchte
in
der
Wildnis
leben
I
am
thoroughly
beaten
Ich
bin
völlig
geschlagen
I
might
as
well
be
eaten
Ich
könnte
genauso
gut
gefressen
werden
Put
a
stick
in
the
wheel
Steck
einen
Stock
ins
Rad
Stop
this
cycle
repeating,
repeating,
repeating
Stoppe
diesen
sich
wiederholenden
Kreislauf,
wiederholend,
wiederholend
Repeating,
repeating,
repeating,
repeating
Wiederholend,
wiederholend,
wiederholend,
wiederholend
Can't
keep
dragging
this
big
machine
Kann
diese
große
Maschine
nicht
weiter
ziehen
Can't
keep
dragging
this
big
machine
Kann
diese
große
Maschine
nicht
weiter
ziehen
Can't
keep
dragging
this
big
machine
Kann
diese
große
Maschine
nicht
weiter
ziehen
Can't
keep
dragging
this
big
machine
Kann
diese
große
Maschine
nicht
weiter
ziehen
Hey,
hey
Hey,
hey
I
swear
there's
something
happening
in
Ich
schwöre,
da
passiert
etwas
in
My
brain
Meinem
Gehirn
But
I
can't
put
my
finger
on
it
Aber
ich
kann
es
nicht
genau
benennen
Outside
Draußen
Well,
someone
put
the
windows
in,
in
my
house
Nun,
jemand
hat
die
Fenster
eingesetzt,
in
meinem
Haus
There's
no
more
time,
no
more
time
Es
gibt
keine
Zeit
mehr,
keine
Zeit
mehr
There's
no
more
time,
no
more
time
Es
gibt
keine
Zeit
mehr,
keine
Zeit
mehr
There's
no
more
time,
no
more
time
Es
gibt
keine
Zeit
mehr,
keine
Zeit
mehr
There's
no
more
time,
no
more
time
Es
gibt
keine
Zeit
mehr,
keine
Zeit
mehr
Hey,
hey
Hey,
hey
I
swear
there's
something
happening
in
Ich
schwöre,
da
passiert
etwas
in
My
brain
Meinem
Gehirn
But
I
can't
put
my
finger
on
it
Aber
ich
kann
es
nicht
genau
benennen
Outside
Draußen
Well
someone
put
the
windows
in,
in
my
house
Nun,
jemand
hat
die
Fenster
eingesetzt,
in
meinem
Haus
We're
totting
up
the
body
count
Wir
zählen
die
Leichen
Give
myself
back
to
mother
nature
Gebe
mich
Mutter
Natur
zurück
Daddy
England
is
doing
my
head
in
Papa
England
macht
mich
verrückt
Give
myself
back
to
mother
nature
Gebe
mich
Mutter
Natur
zurück
Daddy
England
is
doing
my
head
in
(I
wanna
live
in
the
wild)
Papa
England
macht
mich
verrückt
(Ich
möchte
in
der
Wildnis
leben)
Give
myself
back
to
mother
nature
(live
in
the
wild)
Gebe
mich
Mutter
Natur
zurück
(in
der
Wildnis
leben)
Daddy
England
is
doing
my
head
in
(I
wanna
live
in
the
wild)
Papa
England
macht
mich
verrückt
(Ich
möchte
in
der
Wildnis
leben)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.