Renai Circulation (Japanese Cover) - Nightcore Version - L-Train , Lizz Robinett Übersetzung ins Russische

Renai Circulation (Japanese Cover) - Nightcore Version

せーの
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ もっと もっと

ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ
それだけで 宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで 笑顔になる

言葉にすれば消えちゃう関係なら
言葉を消せばいいやって
思ってた 恐れてた
だけど あれ？ なんかちがうかも
せんりのみちもいっぽから！
石のようにかたい そんな意志で
ちりもつもればやまとなでしこ？
「し」抜きで いや 死ぬ気で！

ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ
それだけで 宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで 笑顔になる

神様 ありがとう
運命のいたずらでも
めぐり逢えたことが
しあわせなの

でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ もっと もっと
そう そんなんじゃ やだ
ねぇ そんなんじゃ まだ
私のこと 見ててね ずっと ずっと

Renai Circulation (Японский кавер) - Nightcore версия

Раз, два!
Но так не годится,
Эй, так уже нельзя,
Сердце рвётся вперёд, ещё сильнее!

Лёгкий, лёгонький,
Ты зовёшь меня по имени,
И от этого я лечу в небеса.
Лёгонький, лёгкий,
Ты улыбаешься мне,
И от этого я расцветаю.

Если слова разрушат нашу связь,
То просто не говори ничего,
Я думала, боялась,
Но... стоп, что-то изменилось.
Путь в тысячу ли начинается с шага!
С твёрдостью стали в сердце,
Пылинки к пылинке — и вот гора пионов?
Нет, без мягкости! Только вперёд!

Лёгкий, лёгонький,
Ты зовёшь меня по имени,
И от этого я лечу в небеса.
Лёгонький, лёгкий,
Ты улыбаешься мне,
И от этого я расцветаю.

Спасибо, Боже,
Даже если это игра судьбы,
Наша встреча —
Моё счастье.

Но так не годится,
Эй, так уже нельзя,
Сердце рвётся вперёд, ещё сильнее!
Нет, так не хочу,
Ну же, так ещё рано,
Смотри на меня, всегда, всегда!