Iznenadi Me - LjubavniciÜbersetzung ins Englische
Svega
imam,
ne
treba
mi
puno
I
have
everything,
I
don't
need
much
Samo
želim
tebe
pokraj
sebe
I
just
want
you
to
be
by
my
side
Svega
imam,
šta
će
mi
još
išta
I
have
everything,
what
else
do
I
need
Samo
tebe
ne
dam
još
za
ništa
I
won't
let
go
of
you
for
anything
yet
Neću
poklone,
skupe
darove
I
don't
want
presents,
expensive
gifts
Neću
parfem
jer
još
svaki
od
njih
na
tebe
miriše
I
don't
want
perfume
because
every
one
of
them
still
smells
of
you
Ja
ću
čekati,
ti
potraži
me
I
will
wait,
you
look
for
me
To
ja
hoću,
to
ja
trebam,
hajde
iznenadi
me
That's
what
I
want,
that's
what
I
need,
come
on
surprise
me
Svega
imam,
trebam
tako
malo
I
have
everything,
I
need
so
little
Da
si
blizu,
sve
bi
opet
dao
If
you
were
close,
I
would
give
everything
again
Svega
imam,
šta
će
mi
još
išta
I
have
everything,
what
else
do
I
need
Samo
tebe
ne
dam
još
za
ništa
I
won't
let
go
of
you
for
anything
yet
Neću
poklone,
skupe
darove
I
don't
want
presents,
expensive
gifts
Neću
parfem
jer
još
svaki
od
njih
na
tebe
miriše
I
don't
want
perfume
because
every
one
of
them
still
smells
of
you
Ja
ću
čekati,
ti
potraži
me
I
will
wait,
you
look
for
me
To
ja
hoću,
to
ja
trebam,
hajde
iznenadi
me
That's
what
I
want,
that's
what
I
need,
come
on
surprise
me
(Neću
poklone),
skupe
darove
(I
don't
want
presents),
expensive
gifts
Neću
parfem
jer
još
svaki
od
njih
na
tebe
miriše
I
don't
want
perfume
because
every
one
of
them
still
smells
of
you
Ja
ću
čekati,
ti
potraži
me
I
will
wait,
you
look
for
me
To
ja
hoću,
to
ja
trebam,
hajde
iznenadi
me
That's
what
I
want,
that's
what
I
need,
come
on
surprise
me
To
ja
hoću,
to
ja
trebam,
hajde
iznenadi
me
That's
what
I
want,
that's
what
I
need,
come
on
surprise
me
Iznenadi
me
Surprise
Me
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.