Jedna Jedina - LjubavniciÜbersetzung ins Französische
Uvijek
sam
te
čuvao
Je
t’ai
toujours
protégée
Od
svih
drugih
skrivao
Cachée
de
tous
les
autres
Jer
si
meni
jedino
Car
tu
es
pour
moi
la
seule
Što
je
vrijedilo
Qui
valait
la
peine
One
što
sam
ljubio
Celle
que
j’ai
aimée
Samo
vrijeme
gubio
J’ai
juste
perdu
du
temps
Vjeruj
moja
voljena
Crois-moi,
mon
amour
Nisu
ti
do
koljena
Elles
ne
valent
pas
tes
genoux
Pitaju
za
tebe
Ils
demandent
de
tes
nouvelles
A
ja
sklopim
oči,
kažem
dobro
je
Et
je
ferme
les
yeux,
je
dis
que
tout
va
bien
A
znaju
svi,
i
nebo
zna
Mais
tout
le
monde
sait,
et
le
ciel
sait
Još
za
mene
ti
si,
jedna,
jedina
Tu
es
encore
pour
moi,
la
seule,
la
seule
One
što
sam
ljubio
Celle
que
j’ai
aimée
Samo
vrijeme
gubio
J’ai
juste
perdu
du
temps
Vjeruj
moja
voljena
Crois-moi,
mon
amour
Nisu
ti
do
koljena
Elles
ne
valent
pas
tes
genoux
Pitaju
za
tebe
Ils
demandent
de
tes
nouvelles
A
ja
sklopim
oči,
kažem
dobro
je
Et
je
ferme
les
yeux,
je
dis
que
tout
va
bien
A
znaju
svi,
i
nebo
zna
Mais
tout
le
monde
sait,
et
le
ciel
sait
Još
za
mene
ti
si,
jedna,
jedina
Tu
es
encore
pour
moi,
la
seule,
la
seule
Pitaju
za
tebe
Ils
demandent
de
tes
nouvelles
A
ja
sklopim
oči,
kažem
dobro
je
Et
je
ferme
les
yeux,
je
dis
que
tout
va
bien
A
znaju
svi,
i
nebo
zna
Mais
tout
le
monde
sait,
et
le
ciel
sait
Još
za
mene
ti
si,
jedna,
jedina
Tu
es
encore
pour
moi,
la
seule,
la
seule
Još
za
mene
ti
si,
jedna,
jedina
Tu
es
encore
pour
moi,
la
seule,
la
seule
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.