Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Reci Što Da Ti Dam
Tell Me What to Give You
                         
                        
                            
                                        Pamtimo 
                                        još 
                                            i 
                                        sad, 
                                        na 
                                        stazi 
                                        čekaju 
                                        dvoje 
                            
                                            I 
                                        still 
                                        remember 
                                        now, 
                                        two 
                                        waiting 
                                        on 
                                        the 
                                        track 
                            
                         
                        
                            
                                        Sve 
                                        sam 
                                        bio 
                                        ti 
                                        ja, 
                                        sve 
                                        moje 
                                        bilo 
                                        je 
                                        tvoje 
                            
                                            I 
                                        was 
                                        your 
                                        everything, 
                                        everything 
                                            I 
                                        had 
                                        was 
                                        yours 
                            
                         
                        
                            
                                        Ponekad 
                                        javi 
                                        mi 
                                        se 
                                        ako 
                                        možda 
                                        si 
                                        sama 
                            
                                        Let 
                                        me 
                                        know 
                                        sometimes 
                                        if 
                                        you're 
                                        maybe 
                                        alone 
                            
                         
                        
                            
                                        Molim 
                                        te 
                                        reci 
                                        mi 
                                        sve, 
                                        dal 
                                        još 
                                        misliš 
                                            o 
                                        nama. 
                            
                                        Please 
                                        tell 
                                        me 
                                        everything, 
                                        do 
                                        you 
                                        still 
                                        think 
                                        of 
                                        us. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Reci 
                                        što 
                                        da 
                                        ti 
                                        dam 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Reci 
                                        sve 
                                        što 
                                        ti 
                                        treba 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        everything 
                                        you 
                                        need 
                            
                         
                        
                            
                                        Skinut 
                                        ću 
                                        ti 
                                        svaku 
                                        zvijezdu 
                                        sa 
                                        neba 
                            
                                        I'll 
                                        pluck 
                                        every 
                                        star 
                                        from 
                                        the 
                                        sky 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Molio 
                                        bih 
                                            i 
                                        na 
                                        koljena 
                                        pao 
                            
                                        I'd 
                                        beg 
                                        you 
                                        and 
                                        fall 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Reci 
                                        što 
                                        da 
                                        ti 
                                        dam 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Reci 
                                        sve 
                                        što 
                                        ti 
                                        treba 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        everything 
                                        you 
                                        need 
                            
                         
                        
                            
                                        Skinut 
                                        ću 
                                        ti 
                                        svaku 
                                        zvijezdu 
                                        sa 
                                        neba 
                            
                                        I'll 
                                        pluck 
                                        every 
                                        star 
                                        from 
                                        the 
                                        sky 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Molio 
                                        bih 
                                            i 
                                        na 
                                        koljena 
                                        pao 
                            
                                        I'd 
                                        beg 
                                        you 
                                        and 
                                        fall 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Otkad 
                                        nisi 
                                        mi 
                                        tu 
                                            u 
                                        srce 
                                        ušla 
                                        je 
                                        zima 
                            
                                        Ever 
                                        since 
                                        you 
                                        left 
                                        me, 
                                        winter 
                                        came 
                                        into 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Druge 
                                        nisu 
                                        ko 
                                        ti, 
                                        još 
                                        te 
                                        previše 
                                        ima 
                            
                                        Others 
                                        are 
                                        not 
                                        like 
                                        you, 
                                        there's 
                                        still 
                                        too 
                                        much 
                                        of 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Volio 
                                        bih 
                                        da 
                                        znaš, 
                                        ova 
                                        duša 
                                        je 
                                        tvoja 
                            
                                        I'd 
                                        love 
                                        for 
                                        you 
                                        to 
                                        know, 
                                        this 
                                        soul 
                                        is 
                                        yours 
                            
                         
                        
                            
                                        Vjeruj 
                                        mi 
                                        ljubavi, 
                                        još 
                                        si 
                                        jedina 
                                        moja 
                            
                                        Believe 
                                        me, 
                                        my 
                                        love, 
                                        you're 
                                        still 
                                        the 
                                        only 
                                        one 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Reci 
                                        što 
                                        da 
                                        ti 
                                        dam 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Reci 
                                        sve 
                                        što 
                                        ti 
                                        treba 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        everything 
                                        you 
                                        need 
                            
                         
                        
                            
                                        Skinut 
                                        ću 
                                        ti 
                                        svaku 
                                        zvijezdu 
                                        sa 
                                        neba 
                            
                                        I'll 
                                        pluck 
                                        every 
                                        star 
                                        from 
                                        the 
                                        sky 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Molio 
                                        bih 
                                            i 
                                        na 
                                        koljena 
                                        pao 
                            
                                        I'd 
                                        beg 
                                        you 
                                        and 
                                        fall 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Reci 
                                        što 
                                        da 
                                        ti 
                                        dam 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Reci 
                                        sve 
                                        što 
                                        ti 
                                        treba 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        everything 
                                        you 
                                        need 
                            
                         
                        
                            
                                        Skinut 
                                        ću 
                                        ti 
                                        svaku 
                                        zvijezdu 
                                        sa 
                                        neba 
                            
                                        I'll 
                                        pluck 
                                        every 
                                        star 
                                        from 
                                        the 
                                        sky 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Molio 
                                        bih 
                                            i 
                                        na 
                                        koljena 
                                        pao 
                            
                                        I'd 
                                        beg 
                                        you 
                                        and 
                                        fall 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Reci 
                                        što 
                                        da 
                                        ti 
                                        dam 
                            
                                        (Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Reci 
                                        sve 
                                        što 
                                        ti 
                                        treba 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        everything 
                                        you 
                                        need 
                            
                         
                        
                            
                                        Skinut 
                                        ću 
                                        ti 
                                        svaku 
                                        zvijezdu 
                                        sa 
                                        neba) 
                            
                                        I'll 
                                        pluck 
                                        every 
                                        star 
                                        from 
                                        the 
                                        sky) 
                            
                         
                        
                            
                                        Molio 
                                        bih 
                                            i 
                                        na 
                                        koljena 
                                        pao 
                            
                                        I'd 
                                        beg 
                                        you 
                                        and 
                                        fall 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Reci 
                                        što 
                                        da 
                                        ti 
                                        dam 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Reci 
                                        sve 
                                        što 
                                        ti 
                                        treba 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        everything 
                                        you 
                                        need 
                            
                         
                        
                            
                                        Skinut 
                                        ću 
                                        ti 
                                        svaku 
                                        zvijezdu 
                                        sa 
                                        neba 
                            
                                        I'll 
                                        pluck 
                                        every 
                                        star 
                                        from 
                                        the 
                                        sky 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Molio 
                                        bih 
                                            i 
                                        na 
                                        koljena 
                                        pao 
                            
                                        I'd 
                                        beg 
                                        you 
                                        and 
                                        fall 
                                        on 
                                        my 
                                        knees 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                            
                                        Još 
                                        za 
                                        tebe 
                                        znaj 
                                        sve 
                                        na 
                                        svijetu 
                                        bi 
                                        dao. 
                            
                                        Still 
                                        for 
                                        you 
                                        know 
                                        I'd 
                                        give 
                                        anything 
                                        in 
                                        the 
                                        world. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.