Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Brand New Friend
Совершенно новый друг
Walking
in
the
pouring
rain
Иду
под
проливным
дождем
Walking
with
Jesus
and
Jane
Иду
с
Иисусом
и
Джейн
Jane
was
in
her
turtleneck
Джейн
в
своей
водолазке
I
was
much
happier
then
Тогда
я
был
намного
счастливее
If
I
were
to
ask
you
Если
бы
я
тебя
спросил,
What
would
you
do
with
yourself?
Что
бы
ты
сделала
с
собой?
If
I
were
to
tell
you
Если
бы
я
тебе
рассказал,
Would
you
just
talk
to
yourself?
Ты
бы
просто
говорила
сама
с
собой?
Am
I
asking,
oh,
for
so
much?
Разве
я
прошу,
о,
так
много?
I'm
not
asking
to
be
understood
Я
не
прошу,
чтобы
меня
понимали
Am
I
asking,
oh.
for
so
much?
Разве
я
прошу,
о,
так
много?
I'm
just
looking
for
a
brand
new
friend
Я
просто
ищу
совершенно
нового
друга
A
brand
new
friend
Совершенно
нового
друга
Walking
in
the
pouring
rain
Иду
под
проливным
дождем
Walking
with
Jesus
and
Jane
Иду
с
Иисусом
и
Джейн
Jane
was
in
her
turtleneck
Джейн
в
своей
водолазке
I
was
much
happier
then
Тогда
я
был
намного
счастливее
Am
I
asking,
oh.
for
so
much?
Разве
я
прошу,
о,
так
много?
You
could
do
anything
you
wanted
to
Ты
могла
бы
делать
все,
что
захочешь
Am
I
asking,
oh,
for
so
much?
Разве
я
прошу,
о,
так
много?
No,
just
something
that
I
can
hold
down
Нет,
просто
что-то,
за
что
я
могу
держаться
'Cause
it's
all
downhill,
now
Потому
что
теперь
все
идет
под
откос
So,
let
me
count
the
times
that
we
swore
and
lied
Давай,
я
посчитаю,
сколько
раз
мы
клялись
и
лгали
That
we'd
tie
ourself
to
the
railway
line
Что
мы
бросимся
под
поезд
Let
me
count
the
times
when
of
course
we
lied
Давай,
я
посчитаю,
сколько
раз
мы,
конечно
же,
лгали
Well
we
knew
no
better,
it
was
no
crime
Что
ж,
мы
были
глупы,
это
не
было
преступлением
Let
me
count
the
times
Давай,
я
посчитаю,
сколько
раз
I,
well,
I
don't
know
when
I,
when
I'll
be
content
Я,
ну,
я
не
знаю,
когда
я,
когда
я
буду
доволен
But
I
do
know
I
need
a
brand
new
friend
Но
я
точно
знаю,
что
мне
нужен
совершенно
новый
друг
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Lloyd Cole, Blair Gray Cowan
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.