This Is 4 My Baby - Lloyd Übersetzung ins Russische

This Is 4 My Baby

Here we go
This goes out to a very special girl
Everybody has someone special
And if you don't have anyone special, I feel sorry for you
But for those that do, this is for you

This is for my baby, this is for my girl
She's my lady, yeah, I love her
Wouldn't trade her for another
Good loving in this day and age is so hard to find
So sick of being lonely
I'm so proud to be able to say that she's all mine
My one and only, this is for the-

The woman I was young, I carved her name in a stone
She'd have me sick to my stomach if she never came home
But sometimes, she can be real demanding
But we've got an understanding
She knows if ever I'm down, her smile will keep me happy
Never felt another battle here with my pain
That's why I know it's impossible to break the chain
'Cause she's giving me the toughest love
Talking about thicker than blood
I know that she'll defend me for whatever's beating me up

Situations all of a sudden turn shady
Words alone, sticks and stones, they don't faze me
Long as I got her by my side, she'll be down to ride
She ain't taking nothing from anybody 'cause

This is for my baby, this is for my girl
She's my lady, yeah, I love her
Wouldn't trade her for another
Good loving in this day and age is so hard to find
So sick of being lonely
I'm so proud to be able to say that she's all mine
My one and only, this is for the-

One that said that she will always stand by her man
Giving him someone to count on to be there in advance
And when the earth starts to quake, damn, it vibrates
We'll be going out together if it all falls down
Even the times when my head feels like it's 'bout to explode
Knowing that I can count on her to carry the load
I'll be like, oh, what a feeling 'cause she's the realest
I wouldn't trade her 'cause I love my baby, yeah

Situations all of a sudden turn shady
Words alone, sticks and stones, they don't faze me
Long as I got her by my side, she'll be down to ride
She ain't taking nothing from anybody 'cause

This is for my baby, this is for my girl
She's my lady, yeah, I love her
Wouldn't trade her for another
Good loving in this day and age is so hard to find
So sick of being lonely
I'm so proud to be able to say that she's all mine
My one and only, this is for the-

Oh, oh, this is for the-
My one and only, this is for the-
Oh, oh, this is for the-
Whoa, she's all mine, she's all mine
That woman, that woman is mine

This is for my baby, this is for my girl (oh yeah)
She's my lady, yeah, I love her
Wouldn't trade her for another
Good loving in this day and age is so hard to find
So sick of being lonely
I'm so proud to be able to say that she's all mine
My one and only

This is for my baby, this is for my girl (I just wanna say I love you girl)
She's my lady, yeah, I love her (living in this crazy world)
Wouldn't trade her for another
Good loving in this day and age is so hard to find
So sick of being lonely
I'm so proud to be able to say that she's all mine
My one and only, this is for the-

Most people wish they had a love like this
Guess I'm just lucky, huh?
Yeah, you know how you call sweet names out there
Stay away from my girl
I mean it
She's mine, all mine

Это Для Моей Малышки

Поехали
Это посвящается особенной девушке
У каждого есть кто-то особенный
Если у тебя никого нет — мне тебя жаль
Но для тех, у кого есть — это для вас

Это для моей малышки, это для моей девчонки
Она моя леди, да, я люблю её
Не променяю ни на кого
Найти настоящую любовь в наше время так трудно
Так устал от одиночества
Горжусь, что могу сказать: она целиком моя
Моя единственная, это для-

Ещё юнцом вырезал её имя на камне
Меня тошнило бы, если б она не вернулась
Порой она бывает очень требовательной
Но у нас взаимопонимание
Она знает: если мне плохо, улыбка поможет мне
Никогда не чувствовал битвы с болью
Вот почему знаю: разорвать связь нельзя
Ведь она дарит мне жёсткую любовь
Говорю: крепче крови
Знаю, она защитит от любой беды

Ситуации вмиг становятся опасны
Слова, эти палки и камни — мне нипочём
Пока она со мной — готова на всё
Она не потерпит ничьих угроз, ведь

Это для моей малышки, это для моей девчонки
Она моя леди, да, я люблю её
Не променяю ни на кого
Найти настоящую любовь в наше время так трудно
Так устал от одиночества
Горжусь, что могу сказать: она целиком моя
Моя единственная, это для-

Для той, что всегда поддержит мужчину
Даёт ему опору, всегда готова быть рядом
И когда земля трясётся, всё вибрирует
Мы уйдём вместе, если мир рухнет
Даже когда голова вот-вот взорвётся
Знаю: на неё можно положиться в пути
Эй, какое чувство — ведь она самая верная
Не променяю, потому что люблю свою малышку

Ситуации вмиг становятся опасны
Слова, эти палки и камни — мне нипочём
Пока она со мной — готова на всё
Она не потерпит ничьих угроз, ведь

Это для моей малышки, это для моей девчонки
Она моя леди, да, я люблю её
Не променяю ни на кого
Найти настоящую любовь в наше время так трудно
Так устал от одиночества
Горжусь, что могу сказать: она целиком моя
Моя единственная, это для-

О, о, это для-
Моя единственная, это для-
О, о, это для-
Оу, вся моя, вся моя
Та женщина, та женщина — моя

Это для моей малышки, это для моей девчонки (о да)
Она моя леди, да, я люблю её
Не променяю ни на кого
Найти настоящую любовь в наше время так трудно
Так устал от одиночества
Горжусь, что могу сказать: она целиком моя
Моя единственная

Это для моей малышки, это для моей девчонки (просто хочу сказать: люблю тебя)
Она моя леди, да, я люблю её (в этом безумном мире)
Не променяю ни на кого
Найти настоящую любовь в наше время так трудно
Так устал от одиночества
Горжусь, что могу сказать: она целиком моя
Моя единственная, это для-

Многие мечтают о такой любви
Видимо, мне повезло, да?
Вы там, ласковые обращения к ней —
Держитесь подальше от моей девчонки
Я серьёзно
Она моя, вся моя