Llunr - The Route - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Route - LlunrÜbersetzung ins Französische




The Route
La Route
Well on this road that I call mine
Eh bien, sur cette route que j'appelle la mienne
Where darkness intertwines
l'obscurité s'entrelace
There's open tabs in my mind
Il y a des onglets ouverts dans mon esprit
And rivers I can't ride
Et des rivières que je ne peux naviguer
I'm a hopeless case and I
Je suis un cas désespéré et je
Find my phone and write
Trouve mon téléphone et j'écris
What I need to be
Ce que je dois être
Where do I go?
vais-je?
I need to find my light
J'ai besoin de trouver ma lumière
Cause I'm so lonely
Parce que je suis si seule
Heart struck can you hold me
Cœur brisé, peux-tu me serrer dans tes bras?
Remind me what told me
Rappelle-moi ce qui m'a dit
When I'm down
Quand je suis au plus bas
I'm so cold please
J'ai si froid s'il te plaît
Untangle this cold world please
Démêle ce monde froid s'il te plaît
Warm me with your words please
Réchauffe-moi avec tes mots s'il te plaît
When I'm down
Quand je suis au plus bas
I've been chained yeah yeah
J'ai été enchaînée ouais ouais
I've been chained yeah yeah
J'ai été enchaînée ouais ouais
Take my hopes and my dreams away
Emporte mes espoirs et mes rêves
I'll just find a way
Je trouverai juste un moyen
To keep changing yeah yeah
De continuer à changer ouais ouais
These pieces don't fit right now
Ces pièces ne s'emboîtent pas maintenant
And if I don't fix it how?
Et si je ne le répare pas, comment?
Break me apart and put me back together and ride me right back out
Brise-moi en morceaux et remets-moi ensemble et fais-moi repartir
Too young to feel this doubt
Trop jeune pour ressentir ce doute
This house needs to burn down
Cette maison doit brûler
Where I need to be, where do I go?
je dois être, vais-je?
I need to leave this town
J'ai besoin de quitter cette ville
Cause I'm so lonely
Parce que je suis si seule
Heart struck can you hold me
Cœur brisé, peux-tu me serrer dans tes bras?
Remind me what told me
Rappelle-moi ce qui m'a dit
When I'm down
Quand je suis au plus bas
I'm so cold please
J'ai si froid s'il te plaît
Untangle this cold world please
Démêle ce monde froid s'il te plaît
Warm me with your words please
Réchauffe-moi avec tes mots s'il te plaît
When I'm down
Quand je suis au plus bas
I've been chained yeah yeah
J'ai été enchaînée ouais ouais
I've been chained yeah yeah
J'ai été enchaînée ouais ouais
Take my hopes and my dreams away
Emporte mes espoirs et mes rêves
I'll just find a way
Je trouverai juste un moyen
To keep changing yeah yeah
De continuer à changer ouais ouais
Cause I'm so lonely
Parce que je suis si seule
Heart struck can you hold me
Cœur brisé, peux-tu me serrer dans tes bras?
Remind me what told me
Rappelle-moi ce qui m'a dit
When I'm down
Quand je suis au plus bas
Cause I'm so cold please
Parce que j'ai si froid s'il te plaît
Untangle this cold world please
Démêle ce monde froid s'il te plaît
Warm me with your words please
Réchauffe-moi avec tes mots s'il te plaît
When I'm down
Quand je suis au plus bas
Take my hopes and my dreams away I'll just find a way
Emporte mes espoirs et mes rêves, je trouverai juste un moyen
To keep changing yeah yeah
De continuer à changer ouais ouais





Autoren: Bader Khatib


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.