junkie - Lo Lo Übersetzung ins Deutsche

junkie

When I think about you
My heart drops to the bottom of my feet
And it starts to beat 10 times faster
I hate what you do to me
I see stars when we speak
I turn into a freak
Every time

You got me sick and twisted
Drowning in bad decisions
Fuck it, I guess that I'm addicted
I can't control myself around you

If you were a drug
I'd be a junkie
Need you in my veins floating through my bloodstream
You'd ruin my life and I'd make my mom sad
I'd always be high
Never go to rehab
If you were a drug
I'd be a junkie
I couldn't get clean
No chance of recovery
You got my heart hooked
I can't help but come back
I know you're no good but I want you so bad

And I should quit you
But when I hit rock bottom
Yeah I just wanna do it again, do it again
So can we do it again, do it again

You got me sick and twisted
Drowning in bad decisions
Fuck it, I guess that I'm addicted
I can't control myself around you

If you were a drug
I'd be a junkie
Need you in my veins floating through my bloodstream
You'd ruin my life and I'd make my mom sad
I'd always be high
Never go to rehab
If you were a drug
I'd be a junkie
I couldn't get clean
No chance of recovery
You got my heart hooked
I can't help but come back
I know you're no good but I want you so bad

So bad
So bad
I know you're no good but I want you so bad

If you were a drug
I'd be a junkie
Need you in my veins floating through my bloodstream
You'd ruin my life and I'd make my mom sad
I'd always be high
Never go to rehab
If you were a drug
I'd be a junkie
I couldn't get clean
No chance of recovery
You got my heart hooked I can't help but come back
I know you're no good but I want you so bad

Junkie

Wenn ich an dich denke,
fällt mein Herz bis zu meinen Füßen
und es beginnt, 10 Mal schneller zu schlagen
Ich hasse, was du mit mir machst
Ich sehe Sterne, wenn wir reden
Ich werde zum Freak
Jedes Mal

Du machst mich krank und verdreht
Ich ertrinke in schlechten Entscheidungen
Scheiß drauf, ich schätze, ich bin süchtig
Ich kann mich nicht kontrollieren, wenn ich bei dir bin

Wenn du eine Droge wärst,
wäre ich ein Junkie
Bräuchte dich in meinen Venen, wie du durch meinen Blutkreislauf flutest
Du würdest mein Leben ruinieren und meine Mutter traurig machen
Ich wäre immer high
Würde nie zur Entziehung gehen
Wenn du eine Droge wärst,
wäre ich ein Junkie
Ich könnte nicht clean werden
Keine Chance auf Genesung
Du hast mein Herz am Haken
Ich kann nicht anders, als zurückzukommen
Ich weiß, du bist nicht gut, aber ich will dich so sehr

Und ich sollte dich aufgeben
Aber wenn ich am Boden bin
Ja, dann will ich es einfach wieder tun, es wieder tun
Also können wir es wieder tun, es wieder tun

Du machst mich krank und verdreht
Ich ertrinke in schlechten Entscheidungen
Scheiß drauf, ich schätze, ich bin süchtig
Ich kann mich nicht kontrollieren, wenn ich bei dir bin

Wenn du eine Droge wärst,
wäre ich ein Junkie
Bräuchte dich in meinen Venen, wie du durch meinen Blutkreislauf flutest
Du würdest mein Leben ruinieren und meine Mutter traurig machen
Ich wäre immer high
Würde nie zur Entziehung gehen
Wenn du eine Droge wärst,
wäre ich ein Junkie
Ich könnte nicht clean werden
Keine Chance auf Genesung
Du hast mein Herz am Haken
Ich kann nicht anders, als zurückzukommen
Ich weiß, du bist nicht gut, aber ich will dich so sehr

So sehr
So sehr
Ich weiß, du bist nicht gut, aber ich will dich so sehr

Wenn du eine Droge wärst,
wäre ich ein Junkie
Bräuchte dich in meinen Venen, wie du durch meinen Blutkreislauf flutest
Du würdest mein Leben ruinieren und meine Mutter traurig machen
Ich wäre immer high
Würde nie zur Entziehung gehen
Wenn du eine Droge wärst,
wäre ich ein Junkie
Ich könnte nicht clean werden
Keine Chance auf Genesung
Du hast mein Herz am Haken, ich kann nicht anders, als zurückzukommen
Ich weiß, du bist nicht gut, aber ich will dich so sehr