LoQuacious - Unimpressed - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Unimpressed - LoQuaciousÜbersetzung ins Französische




Unimpressed
Déçu
I miss the old Kanye
Tu me manques, le vieux Kanye
That made you feel it in yo soul Kanye
Celui qui te faisait ressentir ça au plus profond de ton âme, Kanye
So unimpressed with half the rhymes y'all make
Je suis tellement déçu par la moitié des rimes que vous faites
Fuckin baffled off the time it takes
Complètement abasourdi par le temps que ça prend
And have the nerve to claim you one of greats
Et vous osez prétendre être parmi les plus grands
Steady putting out garbage
Vous continuez à sortir des déchets
Steady doing what ya master say
Vous faites constamment ce que votre maître vous dit
Don't even own ya masters
Vous ne possédez même pas vos masters
For Pete's sake a fuckin waste
Pour l'amour du ciel, quel gaspillage
Where's ya substance
est votre substance ?
So reluctant to press play
Je suis réticent à appuyer sur play
You niggas should feel ashamed
Vous devriez tous avoir honte
And you bitches should take the blame
Et vous, les femmes, devriez en porter la responsabilité
Don't hear me tho
Vous ne m'entendez pas
You just wanna shake it fast
Vous voulez juste bouger vite
Money bag duffle bag Burking bag
Sacs à fric, sacs à dos Burking
Fuckin sad
C'est tellement triste
What a drag
Quel ennui
Ion none of that
Je n'en veux pas
Influence in rhyme cadence
Influence dans le rythme des rimes
Take notice how I display it
Remarquez comment je le présente
The people the public crave it
Le peuple, le public en raffole
Sound so pure the game can he save it
Ça sonne si pur, le jeu peut-il être sauvé ?
Turn me up it feel good
Monte le son, ça fait du bien
To know a nigga made it
De savoir qu'un homme a réussi
They lost respect for the art form
Ils ont perdu le respect pour la forme d'art
So watch the way I take it
Alors regarde comment je m'en empare
Recreate it
Je la recrée
I'm dedicated
Je suis dévoué
To law breaking
À la transgression de la loi
Just gotta get it off my chest
Il faut juste que je me le sorte de la poitrine
(Just gotta get it off my chest)
(Il faut juste que je me le sorte de la poitrine)
So sad to hear that was your fuckin best
C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail
(So sad to hear that was your fuckin best)
(C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail)
So you don't hear that was a fuckin mess
Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?
(So you don't hear that was a fuckin mess)
(Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?)
Time after time I'm just so unimpressed
À chaque fois, je suis tellement déçu
(I'm unimpressed, I'm unimpressed)
(Je suis déçu, je suis déçu)
Just gotta get it off my chest
Il faut juste que je me le sorte de la poitrine
(Just gotta get it off my chest)
(Il faut juste que je me le sorte de la poitrine)
So sad to hear that was your fuckin best
C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail
(So sad to hear that was your fuckin best)
(C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail)
So you don't hear that was a fuckin mess
Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?
(So you don't hear that was a fuckin mess)
(Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?)
Time after time I'm just so unimpressed
À chaque fois, je suis tellement déçu
(I'm unimpressed, I'm unimpressed)
(Je suis déçu, je suis déçu)
I was raised off Thug life Makaveli
J'ai grandi avec Thug Life, Makaveli
Seems like y'all the outcome of Brenda's baby's
On dirait que vous êtes le résultat des bébés de Brenda
Trash children make trash music it's so diluted
Des enfants gâtés font de la musique pourrie, c'est tellement dilué
Fuck up outta here with that man it's so polluted
Sortez d'ici avec ça, c'est tellement pollué
I'm so exclusive the rhyme i flow through em
Je suis si exclusif, la rime que je fais passer à travers eux
Switch it up i coast to em my predecessor knew better
Je change de rythme, je les rejoins, mon prédécesseur savait mieux faire
So showed me better I'm better than em
Alors il m'a montré comment faire mieux, je suis meilleur qu'eux
Here to offend em better mind ya business
Je suis ici pour les offenser, mieux vaut s'occuper de ses affaires
Y'all only focused on music the white man now he own ya business
Vous êtes uniquement concentrés sur la musique, l'homme blanc la possède maintenant, il possède votre entreprise
Expose the business tell ya ghostwriter I'm prone to spit this
Exposez l'entreprise, dites à votre ghostwriter que je suis prêt à cracher ça
And get ridiculous
Et à devenir ridicule
So he better write you more shit
Alors il vaut mieux qu'il t'écrive plus de trucs
Focus on your purpose my nigga
Concentre-toi sur ton but, mon frère
Not tryna make hits shit half the time
Pas essayer de faire des tubes, la moitié du temps
Y'all whack the rhyme
Vous êtes nuls en rimes
And damn sure don't make sense
Et vous n'avez pas vraiment de sens
Sound so pure the game can he save it
Ça sonne si pur, le jeu peut-il être sauvé ?
Turn me up it feel good
Monte le son, ça fait du bien
To know a nigga made it
De savoir qu'un homme a réussi
They lost respect for this art form
Ils ont perdu le respect pour cette forme d'art
So watch the way I take it
Alors regarde comment je m'en empare
Recreate it
Je la recrée
I'm dedicated
Je suis dévoué
To law breaking
À la transgression de la loi
Just gotta get it off my chest
Il faut juste que je me le sorte de la poitrine
(Just gotta get it off my chest)
(Il faut juste que je me le sorte de la poitrine)
So sad to hear that was your fuckin best
C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail
(So sad to hear that was your fuckin best)
(C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail)
So you don't hear that was a fuckin mess
Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?
(So you don't hear that was a fuckin mess)
(Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?)
Time after time I'm just so unimpressed
À chaque fois, je suis tellement déçu
(I'm unimpressed, I'm unimpressed)
(Je suis déçu, je suis déçu)
Just gotta get it off my chest
Il faut juste que je me le sorte de la poitrine
(Just gotta get it off my chest)
(Il faut juste que je me le sorte de la poitrine)
So sad to hear that was your fuckin best
C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail
(So sad to hear that was your fuckin best)
(C'est tellement triste d'entendre que c'était ton putain de meilleur travail)
So you don't hear that was a fuckin mess
Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?
(So you don't hear that was a fuckin mess)
(Alors tu n'entends pas que c'était un putain de désastre ?)
Time after time I'm just so unimpressed
À chaque fois, je suis tellement déçu
(I'm unimpressed, I'm unimpressed)
(Je suis déçu, je suis déçu)





Autoren: Chris Pollard


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.