Mazi Sou - LoY Übersetzung ins Englische

Mazi Sou

(Nanana)
(Nanana)
(mmm)
Αγκαλιά μαζί σου απόψε
Τους σφυγμούς της καρδιάς μου νιώσε
Μ' ακουμπάς και λιώνω
Είμαι σα βασιλιάς με τη βασίλισσα πάνω στο θρόνο
Μου μιλάς και στα μάτια σε κοιτάω
Τριγυρίζω μα δε ξενοκοιτάω
Ρωτάς αν έχω χρόνο
Για να βρεθούμε έστω και λίγο τη μέρα μεγαλώνω
Πώς περνάν τα χρόνια δε κατάλαβα
Όσα έζησα μαζί σου δεν θα τ' άλλαζα
Αναμνήσεις που θα έχω μια ζωή
Αυτές θα μου θυμίζουμε τη πρώτη μας στιγμή
Την ερωτεύομαι περισσότερο όταν μου χαμογελάει
Το ξέρει ότι της πάει
Για κείνη νοιάζομαι για κείνη θα και δω
Όπως ήταν αυτή πίστη θα 'μαι κι γω
Babe, μην ακούς τι λένε
Εγώ δε σε βαριέμαι ασ' τους να ζηλεύουνε
Babe, μην ακούς τι λένε
Εγώ δε σε βαριέμαι ασ' τους να ζηλεύουνε
(Αγκαλιά μαζί σου απόψε)
(Τους σφυγμούς της καρδιάς μου νιώσε)
(Μ' ακουμπάς και λιώνω)
(Είμαι σα βασιλιάς με τη βασίλισσα πάνω στο θρόνο)
Μου μιλάς και στα μάτια σε κοιτάω
Τριγυρίζω μα δε ξενοκοιτάω
Ρωτάς αν έχω χρόνο
Για να βρεθούμε έστω και λίγο τη μέρα μεγαλώνω
Αγκαλιά μαζί σου απόψε
Τους σφυγμούς της καρδιάς μου νιώσε
Μ' ακουμπάς και λιώνω
Είμαι σα βασιλιάς με τη βασίλισσα πάνω στο θρόνο
Μου μιλάς και στα μάτια σε κοιτάω
Τριγυρίζω μα δε ξενοκοιτάω
Ρωτάς αν έχω χρόνο
Για να βρεθούμε έστω και λίγο τη μέρα μεγαλώνω

With You

(Nanana)
(Nanana)
(mmm)
In your arms tonight, my love
Feel the beating of my heart
You touch me and I melt
I'm like a king with my queen upon the throne
You speak to me and I look into your eyes
I look around but my gaze never wanders
You ask if I have time
To see each other, even for a little while, my days grow longer
How the years pass, I didn't realize
Everything I've lived with you, I wouldn't change
Memories I'll have for a lifetime
These will remind me of our first moment
I fall in love with you more when you smile
You know it suits you
I care for you, for you I will see
As you were faithful, so will I be
Babe, don't listen to what they say
I'm not bored with you, let them be jealous
Babe, don't listen to what they say
I'm not bored with you, let them be jealous
(In your arms tonight, my love)
(Feel the beating of my heart)
(You touch me and I melt)
(I'm like a king with my queen upon the throne)
You speak to me and I look into your eyes
I look around but my gaze never wanders
You ask if I have time
To see each other, even for a little while, my days grow longer
In your arms tonight, my love
Feel the beating of my heart
You touch me and I melt
I'm like a king with my queen upon the throne
You speak to me and I look into your eyes
I look around but my gaze never wanders
You ask if I have time
To see each other, even for a little while, my days grow longer