Symfonin - Loa Falkman Übersetzung ins Russische

Symfonin

Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk

Hör flöjtens sång från bergen i det sköna Provence
En trummas dunkla toner någonstans
Och där solen sjunker ner
Och när natten känns lång
Då kan man lyssna till cikadornas sång

Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk

Gitarren ger sitt budskap i en kärleksballad
En sång som kan göra någon glad
Och när havets stormar för oss långt från vår hamn
För då vinden fram en sång och ett namn

Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk

Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk

Симфония

Симфония, звучишь мощно и прекрасно
Эта мелодия поднимается к звездам
Симфония, ты переносишь нас через границы
Музыка объединяет нас в единый народ

Слышишь песнь флейты с гор прекрасного Прованса?
Глухой бой барабана где-то ещё
И там, где садится солнце
И когда ночь кажется долгой
Можно послушать пение цикад

Симфония, звучишь мощно и прекрасно
Эта мелодия поднимается к звездам
Симфония, ты переносишь нас через границы
Музыка объединяет нас в единый народ

Гитара дарит свое послание в любовной балладе
Песня, способная осчастливить кого-то
И когда морские бури уносят нас далеко от гавани
Ветер доносит до нас песню и имя

Симфония, звучишь мощно и прекрасно
Эта мелодия поднимается к звездам
Симфония, ты переносишь нас через границы
Музыка объединяет нас в единый народ

Симфония, звучишь мощно и прекрасно
Эта мелодия поднимается к звездам
Симфония, ты переносишь нас через границы
Музыка объединяет нас в единый народ