Bet It All - Logan LynnÜbersetzung ins Französische
And
you
know
what
you
want?
Et
tu
sais
ce
que
tu
veux?
What
you
want
is
forgiveness!
Ce
que
tu
veux,
c'est
le
pardon!
So
you
play
dead
on
your
back
Alors
tu
fais
la
morte
sur
le
dos
Like
you
did
before
Comme
tu
l'as
déjà
fait
Is
it
right
to
get
off
Est-ce
bien
de
jouir
When
he's
finished
making
up?
Quand
il
a
fini
de
maquiller?
All
the
holes
in
your
skull
Tous
les
trous
dans
ton
crâne
Have
been
overfilled
Ont
été
comblés
à
l'excès
Cuz
I'd
bet
it
all
Car
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
Oh,
I'd
bet
it
all
Oh,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
Happy
wife,
happy
life!
Femme
heureuse,
vie
heureuse!
Is
that
really
what
you
think
Est-ce
vraiment
ce
que
tu
penses
When
you
see
me
in
bed
Quand
tu
me
vois
au
lit
Like
some
kind
of
whore?
Comme
une
sorte
de
pute?
Turn
me
all
inside
out
Retourne-moi
comme
un
gant
Make
me
want
to
cry
out
loud
Donne-moi
envie
de
crier
Take
away
all
the
shame
Enlève
toute
la
honte
Of
being
your
girl
D'être
ta
femme
Cuz
I'd
bet
it
all
Car
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
Oh
I'd
bet
it
all
Oh,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
Well,
I'd
bet
it
all
Eh
bien,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
Yeah
I'd
bet
it
all
Oui,
je
parierais
tout
Oh
I'd
bet
it
all
Oh,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
And
you
know
what
you
want?
Et
tu
sais
ce
que
tu
veux?
What
you
want
is
forgiveness!
Ce
que
tu
veux,
c'est
le
pardon!
So
you
play
dead
on
your
back
Alors
tu
fais
la
morte
sur
le
dos
Like
you
did
before
Comme
tu
l'as
déjà
fait
Is
it
right
to
get
off
Est-ce
bien
de
jouir
When
he's
finished
making
up?
Quand
il
a
fini
de
maquiller?
All
the
holes
in
your
skull
Tous
les
trous
dans
ton
crâne
Have
been
overfilled
Ont
été
comblés
à
l'excès
Happy
wife,
happy
life!
Femme
heureuse,
vie
heureuse!
Is
that
really
what
you
think
Est-ce
vraiment
ce
que
tu
penses
When
you
see
me
in
bed
Quand
tu
me
vois
au
lit
Like
some
kind
of
whore?
Comme
une
sorte
de
pute?
Turn
me
all
inside
out
Retourne-moi
comme
un
gant
Make
me
want
to
cry
out
loud
Donne-moi
envie
de
crier
Take
away
all
the
shame
Enlève
toute
la
honte
Of
being
your
girl
D'être
ta
femme
Cuz
I'd
bet
it
all
Car
je
parierais
tout
Oh,
I'd
bet
it
all
Oh,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
Oh,
I'd
bet
it
all
Oh,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
Well,
I'd
bet
it
all
Eh
bien,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
Well,
I'd
bet
it
all
Eh
bien,
je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
Je
parierais
tout
I'd
bet
it
all
for
you
Je
parierais
tout
pour
toi
(All
for
you)
(Tout
pour
toi)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.