Lola Beltrán - Se Me Olvidó Otra Vez - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Se Me Olvidó Otra Vez - Lola BeltránÜbersetzung ins Russische




Se Me Olvidó Otra Vez
Я снова забыла
Probablemente ya
Наверное, уже
De te has olvidado
Ты забыл обо мне
Y mientras tanto yo
А я всё ещё жду
Te seguiré esperando
Тебя по-прежнему здесь
No me he querido ir
Я не ушла совсем
Para ver si algún día
На случай, если вдруг
Que quieras volver
Ты захочешь вернуться
Me encuentres todavía
Меня найдёшь у нас
Por eso aún estoy
Поэтому я там же
En el lugar de siempre
Где была всё это время
En la misma ciudad
В том же самом городе
Y con la misma gente
С теми же людьми
Para que, tú, al volver
Чтоб ты, вернувшись вдруг
No encuentres nada extraño
Не нашёл ничего странным
Y seas como ayer
Чтоб было как тогда
Y nunca más dejarnos
Чтоб не расстались вновь
Probablemente estoy
Наверное, прошу
Pidiendo demasiado
Я слишком многого
Se me olvidaba que
Я позабыла, что
Ya habíamos terminado
Всё кончено у нас
Qué nunca volverás
Что не вернёшься ты
Qué nunca me quisiste
Что не любил меня
Se me olvidó otra vez
Я снова забыла
Que solo yo te quise
Что любила одна
Por eso aún estoy
Поэтому я там же
En el lugar de siempre
Где была всё это время
En la misma ciudad
В том же самом городе
Y con la misma gente
С теми же людьми
Para que, tú, al volver
Чтоб ты, вернувшись вдруг
No encuentres nada extraño
Не нашёл ничего странным
Y seas como ayer
Чтоб было как тогда
Y nunca más dejarnos
Чтоб не расстались вновь
Probablemente estoy
Наверное, прошу
Pidiendo demasiado
Я слишком многого
Se me olvidaba que
Я позабыла, что
Ya habíamos terminado
Всё кончено у нас
Qué nunca volverás
Что не вернёшься ты
Qué nunca me quisiste
Что не любил меня
Se me olvidó otra vez
Я снова забыла
Que solo yo te quise
Что любила одна
Probablemente ya
Наверное, уже
De te has olvidado
Ты забыл обо мне





Autoren: Alberto Aguilera Valadez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.