Lola Jane - In My Dreams - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

In My Dreams - Lola JaneÜbersetzung ins Russische




In My Dreams
В моих мечтах
I wake up to the scent of roses
Я просыпаюсь от аромата роз
He's chosen
Ты выбрал их
While I slept
Пока я спала
And coffee brewing fills the room
И запах завариваемого кофе наполняет комнату
With the scent that fills our bed
Тем же ароматом, что наполняет нашу постель
With the energy to go all day
С энергией, чтобы провести весь день вместе
While love juice fills our spread sheets
Пока «любовный сок» наполняет наши электронные таблицы
Then I fall right back asleep while he drops kisses over me
Потом я снова засыпаю, пока ты осыпаешь меня поцелуями
In my dreams
В моих мечтах
You never never leave
Ты никогда не уходишь
My heart is yours
Мое сердце принадлежит тебе
And through our kisses we both breathe
И в наших поцелуях мы оба дышим
Not a care
Никакие заботы
In the world
В этом мире
Could make us lose
Не смогут заставить нас разлюбить
Loving waking up every morning
Просыпаться каждое утро
Just us two
Только вдвоем
You're here for dinner
Ты приходишь на ужин
Then by midnight
А к полуночи
It's hugs goodbye till next time
Обнимаемся на прощание до следующей встречи
And the aura I anticipate is replaced by yours and hers
И аура, которую я жду, сменяется твоей и ее
And I know that I'm not one to speak
И я знаю, что мне не следует говорить
You don't belong to me no, no
Ты не принадлежишь мне, нет, нет
But I'm in love with my dreams that build me false reality
Но я влюблена в свои мечты, которые создают мне ложную реальность
Cause in my dreams
Ведь в моих мечтах
You never never leave
Ты никогда не уходишь
My heart is yours
Мое сердце принадлежит тебе
And through our kisses we both breathe
И в наших поцелуях мы оба дышим
Not a care
Никакие заботы
In the world
В этом мире
Could make us lose
Не смогут заставить нас разлюбить
Loving waking up
Просыпаться
Every morning
Каждое утро
Just us two
Только вдвоем
You never call me after midnight
Ты никогда не звонишь мне после полуночи
But invite me over and I just might
Но приглашаешь меня, и я, пожалуй, могу
Take the risk and risk it all night
Рискнуть всем на всю ночь
While you risk it all for me
Пока ты рискуешь всем ради меня
You never call me after midnight
Ты никогда не звонишь мне после полуночи
But invite me over and I just might
Но приглашаешь меня, и я, пожалуй, могу
Take the risk and risk it all night
Рискнуть всем на всю ночь
While you risk it all for me
Пока ты рискуешь всем ради меня
Cause in my dreams
Ведь в моих мечтах
You never never leave
Ты никогда не уходишь
My heart is yours
Мое сердце принадлежит тебе
And through our kisses we both breathe
И в наших поцелуях мы оба дышим
Not a care
Никакие заботы
In the world
В этом мире
Could make us lose
Не смогут заставить нас разлюбить
Loving waking Up
Просыпаться
Every morning
Каждое утро
Just us two
Только вдвоем
Cause in my dreams
Ведь в моих мечтах
You never never leave
Ты никогда не уходишь
My heart is yours
Мое сердце принадлежит тебе
And through our kisses we both breathe
И в наших поцелуях мы оба дышим
Not a care
Никакие заботы
In the world
В этом мире
Could make us lose
Не смогут заставить нас разлюбить
Loving waking Up
Просыпаться
Every morning
Каждое утро
Just us two
Только вдвоем





Autoren: Zariah Surun


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.