Lone Catalysts feat. Rubix & Talib Kweli - Due Process - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Due Process
Надлежащая правовая процедура
(Feat. Talib Kweli, Rubix)
(При участии: Talib Kweli, Rubix)
[VERSE 1: J. Sands]
[КУПЛЕТ 1: J. Sands]
Yo, from Pittsburgh to Pelan this type shit we be on
Йоу, от Питтсбурга до Пелана, вот такая хрень у нас в почёте,
When we on inside a cassette deck of your Neon
Когда мы у тебя в кассетной деке твоего Неона
Or in your Navigator whippin with the CD on
Или в твоём Навигаторе, катим с включенным CD,
Lone Catalysts, rockin to the break d-awn
Одинокие катализаторы, зажигаем до рассвета,
Make a sucker new jack be gone
Заставляем какого-нибудь лоха свалить,
He kick his shit, I be like: Yo, you puttin me on?
Он выдаёт своё дерьмо, а я такой: «Йоу, ты меня разыгрываешь?»
You wanna battle? Out to Rawls: pick me a beat to freak on
Хочешь баттл? Вали к Ролсу: выбери мне бит, под который можно отжечь,
Somethin with a lotta bass and some highs to tweet on
Что-нибудь с кучей басов и высоких частот,
The drums, I give it a run, you know, turn the heat on
Барабаны, я им задам жару, врубаю по полной,
Up in the kitchen, then you'll delisc' on
Как на кухне, ты будешь в восторге,
Who put me in a top position, J. Sands dishin
Кто поставил меня в лидеры, J. Sands на подаче,
No look like Ron Strickland
Не похож на Рона Стрикленда,
Make the average MC contemplate, just sittin
Заставляю среднестатистического МС задуматься, просто сидеть,
Down, the wax spin like merry-go-round
Пока винил крутится, как карусель,
While I format the verbs and nouns through underground
А я форматирую глаголы и существительные в андеграунде,
Now what you're lookin for you have found
Теперь ты нашёл то, что искал,
So now bump to the sound properly laid and mixed down
Так что врубай звук, как следует сведённый и смикшированный
By no other than my brother, although from different mother
Никем иным, как моим братом, хоть и от другой матери,
J. Rawls with Sands on the mic, so take cover
J. Rawls с Sands на микрофоне, так что берегись,
The sound makes you bounce like flubber, Ludacris, Danny Glover
Звук заставляет тебя подпрыгивать, как флуббер, Людакрис, Дэнни Гловер,
_Lethal Weapon_, so while you're checkin
«Смертельное оружие», так что пока ты проверяешь,
[CHORUS: Rubix (& Talib Kweli)]
[ПРИПЕВ: Rubix (& Talib Kweli)]
Due process, payin these dues, battlin crews
Надлежащая правовая процедура, платим по счетам, сражаемся с командами,
At the same time, livin in life, givin enlightenment
В то же время, живём полной жизнью, просвещаем,
Seeing eye for the blind
Прозреваем слепых,
Through the darkness of the industry we ministry
Сквозь тьму индустрии мы несём своё служение.
[VERSE 2: Talib Kweli]
[КУПЛЕТ 2: Talib Kweli]
I go on like etcetera
Я продолжаю, и так далее,
And blast my way out the plethora of replicas
И прокладываю себе путь сквозь кучу копий,
Cats steady actin extra
Коты постоянно выпендриваются,
And they parts is non-speakin
И их роли немые,
My skills go without and beyond speakin
Мои навыки выходят за рамки слов,
Address your congregation like a deacon
Обращаюсь к вашей пастве, как дьякон,
Seekin converts, my convo is a honour and a pleasure
Ищу новообращённых, мой разговор это честь и удовольствие,
You seein me is like Geraldo seein Al Capone's treasure
Видеть меня всё равно, что Джеральдо увидеть сокровища Аль Капоне,
You the don of mediocraty, I'm the indispensable hero of hiphoprisy
Ты дон посредственности, а я незаменимый герой хип-хопа,
Stoppin your flow like bureaucracy
Останавливаю твой поток, как бюрократия,
Due process, you got blessed by the best of the population
Надлежащая процедура, тебя благословили лучшие из лучших,
Word to Black Shawn, I (?) your whole operation
Клянусь Чёрным Шоном, я (?) всю твою деятельность
And shut it down, cut it down like rain forest
И прикрываю её, вырубаю, как тропический лес,
You see Talib Kweli when you look up the illest in the thesaurus
Ты видишь Talib Kweli, когда ищешь самое крутое слово в словаре,
I'm the definition of special edition with rack and pinion steering
Я само определение особого выпуска с реечным рулевым управлением,
To make my handlin more smooth than aloe and lanolin
Чтобы моё управление было более плавным, чем алоэ и ланолин,
"Manifesto"-spittin, my stiletto's hittin
Читаю «Манифест», моя шпилька бьёт,
On a ghetto mission to keep it fabulous like a Lone Catalysts composition
На гетто-миссии, чтобы сохранить всё сногсшибательно, как композиция Lone Catalysts.
[CHORUS: Rubix (& Talib Kweli)]
[ПРИПЕВ: Rubix (& Talib Kweli)]
[VERSE 3: Rubix]
[КУПЛЕТ 3: Rubix]
On a level of metaphors with lies life seems to depreciate
На уровне метафор со временем жизнь, кажется, теряет в цене,
Like automobiles submit its original state
Как автомобили теряют своё первоначальное состояние,
I'm into brothers with registrated plates pushin the weight of my spirit
Я за братьев с номерами, которые выдерживают тяжесть моего духа,
Passin the limit of speed, rhymes per minute
Превышаю ограничение скорости, рифмы в минуту,
Cerebral engine is infinite
Мозг бесконечный двигатель,
Class, the third eye high beams illuminates the distance
Класс, дальний свет третьего глаза освещает путь,
The pressure on pedals accelerates, racin the currents of winds
Давление на педали ускоряется, гонюсь за ветром,
Makin the intangible bend with aerodynamics and panoramic visionin
Заставляю неосязаемое сгибаться с помощью аэродинамики и панорамного видения,
I see the world we livin in, five gallons of knowledge
Я вижу мир, в котором мы живём, пять галлонов знаний,
A tank full filled with lessons
Полный бак, наполненный уроками,
My temperature guage measures all of the blessings
Мой датчик температуры измеряет все благословения
For the miles I'm stretchin
На протяжении всех этих миль,
Passin what is hot and what you got for all you cats on the list
Прохожу мимо того, что модно, и того, что у вас есть, для всех вас, котята, в списке,
Cause us to be the Catalysts
Потому что мы катализаторы
Of a new era, correctin errors
Новой эры, исправляющие ошибки,
Learn to love it or leave it alone
Любите это или оставьте в покое,
Recitin these Nubian poems
Читаю эти нубийские стихи,
From NYC to ATL we got continuous flows
Из Нью-Йорка в Атланту у нас непрерывные потоки.
[CHORUS: Rubix (& Talib Kweli)]
[ПРИПЕВ: Rubix (& Talib Kweli)]





Autoren: Talib Greene, Jermaine Sanders, Ryan Chung, Rashaad Thomas, Jason Daniel Rawls


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.