Miss Otis Regrets - Remastered - Lonnie DoneganÜbersetzung ins Französische
Miss
Otis
regrets
she's
unable
to
lunch
today,
Madam
Mademoiselle
Otis
regrette
de
ne
pas
pouvoir
déjeuner
aujourd'hui,
Madame
Miss
Otis
regrets
she's
unable
to
lunch
today
Mademoiselle
Otis
regrette
de
ne
pas
pouvoir
déjeuner
aujourd'hui
She
is
sorry
to
be
delayed
Elle
est
désolée
d'être
retardée
But
last
evening
down
in
Lover's
Lane
she
strayed
Mais
hier
soir,
elle
s'est
égarée
dans
Lover's
Lane
Madam
Madame
Miss
Otis
regrets
she's
unable
to
lunch
today
Mademoiselle
Otis
regrette
de
ne
pas
pouvoir
déjeuner
aujourd'hui
When
she
woke
up
and
found,
that
her
dream
of
love
was
gone
Quand
elle
s'est
réveillée
et
a
constaté
que
son
rêve
d'amour
s'était
envolé
Madam
Madame
She
ran
to
the
man
whoh
ad
lead
her
so
far
astray
Elle
a
couru
vers
l'homme
qui
l'avait
conduite
si
loin
dans
l'égarement
And
from
under
a
velvet
gown
Et
sous
une
robe
de
velours
She
drew
a
gun
and
shot
her
lover
down
Elle
a
sorti
un
pistolet
et
a
tiré
sur
son
amant
Madam
Madame
Miss
Otis
regrets
she's
unable
to
lunch
today
Mademoiselle
Otis
regrette
de
ne
pas
pouvoir
déjeuner
aujourd'hui
When
the
mob
came
and
got
her
and
dragged
her
from
the
jail
Quand
la
foule
est
venue
la
chercher
et
l'a
traînée
hors
de
la
prison
Madam
Madame
They
strung
her
from
the
old
willow
cross
the
way
Ils
l'ont
pendue
au
vieux
saule
en
travers
du
chemin
And
the
moment
before
she
died
Et
à
l'instant
avant
de
mourir
She
lifted
up
her
lovely
head
and
cried
Elle
leva
sa
belle
tête
et
pleura
Madam
Madame
Miss
Otis
regrets
she's
unable
to
lunch
today
Mademoiselle
Otis
regrette
de
ne
pas
pouvoir
déjeuner
aujourd'hui
Miss
Otis
regrets...
she's
unable
to
lunch
today
Mademoiselle
Otis
regrette...
qu'elle
ne
puisse
pas
déjeuner
aujourd'hui
Bewerten Sie die Übersetzung
1
The Party's Over (Remastered)
2 Stewball (Remastered)
3 Does Your Chewing Gum Lose Its Flavour (On the Bedpost Overnight?) - Remastered
4 I Wanna Go Home (Remastered)
5 This Train - Remastered
6 My Old Man's a Dustman (Remastered)
7 Cumberland Gap - Remastered
8 Have a Drink On Me (Remastered)
9 Rock Island Line - Remastered
10 Pick a Bale of Cotton - Remastered
11 Over the Rainbow - Remastered
12 Corrine Corrina (Remastered)
13 Knees Up Mother Brown (Remastered)
14 No Hiding Place (Remastered)
15 Nobody Knows the Trouble I've Seen (Remastered)
16 Joshua Fit the Battle of Jericho (Remastered)
17 Forth Worth Jail (Remastered)
18 Noah Found Grace in the Eyes of the Lord (Remastered)
19 Bury My Body (Remastered)
20 Leave My Women Alone (Remastered)
21 His Eye Is On the Sparrow (Remastered)
22 Born in Bethlehem (Remastered)
23 Nobody Understands Me (Remastered)
24 Sorry but I'm Gonna Have to Pass (Remastered)
25 Kevin Barry (Remastered)
26 Glory (Remastered)
27 Take This Hammer (Remastered)
28 Diggin' My Potatoes - Remastered
29 Sally, Don't You Grieve - Remastered
30 Down in the Valley (Remastered)
31 Mr Froggy (Remastered)
32 John Hardy - Remastered
33 I'll Never Fall in Love Again - Remastered
34 Seven Golden Daffodils - Remastered
35 Junko Partner - Remastered
36 Sal's Got a Sugar Lip - Remastered
37 Good News! Chariots a' Comin' (Remastered)
38 Tom Dooley (Remastered)
39 Nobody Loves Like an Irishman (Remastered)
40 Battle of New Orleans (Remastered)
41 The Grand Coulee Dam (Remastered)
42 Bring a Little Water, Sylvie (Remastered)
43 Talking Guitar Blues (Remastered)
44 Don't You Rock Me Daddy O (Remastered)
45 Gamblin' Man (Remastered)
46 Puttin' On the Style (Remastered)
47 Lost John (Remastered)
48 I Shall Not Be Moved (Remastered)
49 Frankie and Johnny (Remastered)
50 Dead or Alive - Remastered
51 Nobody's Child - Remastered
52 Sing Hallelujah (Remastered)
53 Michael Row the Boat (Remastered)
54 (Bury Me) Beneath the Willow [Remastered]
55 New Burying Ground (Remastered)
56 Lumbered (Remastered)
57 The Market Song - Remastered
58 Tit-Bits - Remastered
59 I've Got Rocks in My Bed (Remastered)
60 Lazy John (Remastered)
61 Times Are Getting Hard Boys - Remastered
62 Ain't You Glad You Got Religion - Remastered
63 The Sunshine of His Life (Remastered)
64 Wreck of the Old '97 - Remastered
65 Ramblin' Round - Remastered
66 Steal Away - Remastered
67 Bewildered (So Bewildered) - Remastered
68 Lively (Remastered)
69 Virgin Mary - Remastered
70 San Miguel - Remastered
71 Go Tell Aunt Rhody (Remastered)
72 House of the Rising Sun - Remastered
73 Long Summer Day - Remastered
74 I'm a Ramblin' Man - Remastered
75 Gloryland - Remastered
76 You Pass Me By (Remastered)
77 The Gold Rush Is Over - Remastered
78 Jimmy Brown - Remastered
79 Jack of Diamonds - Remastered
80 John Henry - Remastered
81 Ain't No More Cane On the Brazos (Remastered)
82 When the Sun Goes Down - Remastered
83 The Comancheros - Remastered
84 Fancy Talkin' Tinker (Remastered)
2 Stewball (Remastered)
3 Does Your Chewing Gum Lose Its Flavour (On the Bedpost Overnight?) - Remastered
4 I Wanna Go Home (Remastered)
5 This Train - Remastered
6 My Old Man's a Dustman (Remastered)
7 Cumberland Gap - Remastered
8 Have a Drink On Me (Remastered)
9 Rock Island Line - Remastered
10 Pick a Bale of Cotton - Remastered
11 Over the Rainbow - Remastered
12 Corrine Corrina (Remastered)
13 Knees Up Mother Brown (Remastered)
14 No Hiding Place (Remastered)
15 Nobody Knows the Trouble I've Seen (Remastered)
16 Joshua Fit the Battle of Jericho (Remastered)
17 Forth Worth Jail (Remastered)
18 Noah Found Grace in the Eyes of the Lord (Remastered)
19 Bury My Body (Remastered)
20 Leave My Women Alone (Remastered)
21 His Eye Is On the Sparrow (Remastered)
22 Born in Bethlehem (Remastered)
23 Nobody Understands Me (Remastered)
24 Sorry but I'm Gonna Have to Pass (Remastered)
25 Kevin Barry (Remastered)
26 Glory (Remastered)
27 Take This Hammer (Remastered)
28 Diggin' My Potatoes - Remastered
29 Sally, Don't You Grieve - Remastered
30 Down in the Valley (Remastered)
31 Mr Froggy (Remastered)
32 John Hardy - Remastered
33 I'll Never Fall in Love Again - Remastered
34 Seven Golden Daffodils - Remastered
35 Junko Partner - Remastered
36 Sal's Got a Sugar Lip - Remastered
37 Good News! Chariots a' Comin' (Remastered)
38 Tom Dooley (Remastered)
39 Nobody Loves Like an Irishman (Remastered)
40 Battle of New Orleans (Remastered)
41 The Grand Coulee Dam (Remastered)
42 Bring a Little Water, Sylvie (Remastered)
43 Talking Guitar Blues (Remastered)
44 Don't You Rock Me Daddy O (Remastered)
45 Gamblin' Man (Remastered)
46 Puttin' On the Style (Remastered)
47 Lost John (Remastered)
48 I Shall Not Be Moved (Remastered)
49 Frankie and Johnny (Remastered)
50 Dead or Alive - Remastered
51 Nobody's Child - Remastered
52 Sing Hallelujah (Remastered)
53 Michael Row the Boat (Remastered)
54 (Bury Me) Beneath the Willow [Remastered]
55 New Burying Ground (Remastered)
56 Lumbered (Remastered)
57 The Market Song - Remastered
58 Tit-Bits - Remastered
59 I've Got Rocks in My Bed (Remastered)
60 Lazy John (Remastered)
61 Times Are Getting Hard Boys - Remastered
62 Ain't You Glad You Got Religion - Remastered
63 The Sunshine of His Life (Remastered)
64 Wreck of the Old '97 - Remastered
65 Ramblin' Round - Remastered
66 Steal Away - Remastered
67 Bewildered (So Bewildered) - Remastered
68 Lively (Remastered)
69 Virgin Mary - Remastered
70 San Miguel - Remastered
71 Go Tell Aunt Rhody (Remastered)
72 House of the Rising Sun - Remastered
73 Long Summer Day - Remastered
74 I'm a Ramblin' Man - Remastered
75 Gloryland - Remastered
76 You Pass Me By (Remastered)
77 The Gold Rush Is Over - Remastered
78 Jimmy Brown - Remastered
79 Jack of Diamonds - Remastered
80 John Henry - Remastered
81 Ain't No More Cane On the Brazos (Remastered)
82 When the Sun Goes Down - Remastered
83 The Comancheros - Remastered
84 Fancy Talkin' Tinker (Remastered)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.