Loque’ feat. Akiin - Capes - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Capes - Akiin , Loque' Übersetzung ins Französische




Capes
Capes
We wearing capes!
On porte des capes !
We wearing ca
On porte de
Oh uh uh
Oh uh uh
Cause we be poppin (Ayye yea)
Parce qu'on déchire tout (Ouais ouais)
And it ain't no way for you to stop it
Et tu ne peux rien y faire
Better cash that check make that deposit
Vaut mieux encaisser ce chèque et le déposer
(That cash that cash)
(Ce cash ce cash)
Remind you of them good old days nostalgic
Te rappeler le bon vieux temps, nostalgique
That's common logic
C'est la logique même
Better acknowledge
Vaut mieux reconnaître
We gon pop
On va tout déchirer
And be on top
Et être au top
Got chain on game
On a la chaîne, on a le jeu
And game on lock
Et le jeu est verrouillé
Cause we the ace
Parce qu'on est les as
Go pedal to medal like we in a race
On fonce pied au plancher comme dans une course
Here to save the day
On est pour sauver la mise
We wearing capes
On porte des capes
I have the confidence of a million men
J'ai la confiance d'un million d'hommes
Don't need your verification
Pas besoin de ta confirmation
Frustrations tell me to get it in
Mes frustrations me disent d'y aller à fond
Okay let's get it then!
Ok, alors allons-y !
Never wanna flex
Je ne veux jamais frimer
No S upon my chest
Pas de S sur mon torse
Discretely I'll collect the proceeds
Discrètement, je vais ramasser les bénéfices
They be all on that thunder flashiness
Ils sont tous branchés sur ce côté tape-à-l'œil
Disguise themselves themselves Thor and Loki
Se déguisent en Thor et Loki
No enigma if I switch for figures then I'm sorry for those that know me
Aucune énigme, si je change pour l'argent, alors je suis désolé pour ceux qui me connaissent
Mane they pray that I will save the day and never sell my soul for no trophy
Mec, ils prient pour que je sauve la mise et que je ne vende jamais mon âme pour aucun trophée
Just like
Genre
Awe shucks
Oh punaise
Now they telling me I'm far up
Maintenant, ils me disent que je suis loin devant
The list of rappers that are awesome
Sur la liste des rappeurs qui déchirent
The things I worry bout are all bucks
Les seules choses qui me préoccupent sont les billets
And every night I'm eating lobster
Et tous les soirs, je mange du homard
Forget a message I'm on roasters
Oublie le message, je suis sur des plateaux télé
Of celebrities and superstars but
De célébrités et de superstars, mais
My morality isn't lost cause
Ma moralité n'est pas perdue pour autant
I feel lost cause
Je me sens perdu parce que
Cause we be poppin (Ayye yea)
Parce qu'on déchire tout (Ouais ouais)
And it ain't no way for you to stop it
Et tu ne peux rien y faire
(No uh uh)
(Non uh uh)
Better cash that check make that deposit
Vaut mieux encaisser ce chèque et le déposer
(That cash that cash)
(Ce cash ce cash)
Remind you of them good old days nostalgic
Te rappeler le bon vieux temps, nostalgique
That's common logic
C'est la logique même
Better acknowledge
Vaut mieux reconnaître
We gon pop
On va tout déchirer
And be on top
Et être au top
Got chain on game
On a la chaîne, on a le jeu
And game on lock
Et le jeu est verrouillé
Cause we the ace
Parce qu'on est les as
Go pedal to medal like we in a race
On fonce pied au plancher comme dans une course
Here to save the day
On est pour sauver la mise
We wearing capes
On porte des capes
Okay move the capes out the way
Ok, pousse les capes de côté
Put the kicks out, taking away the bass
Enlève les baskets, coupe les basses
Pick up the pace we don't kick it the same
Accélère le rythme, on ne voit pas les choses de la même manière
You need a savior and I need to savor the paper
Tu as besoin d'un sauveur et j'ai besoin de savourer l'argent
The paper but maybe
L'argent, mais peut-être
Maybe there's a cause to be had
Peut-être qu'il y a une cause à défendre
Maybe I can fire a couple shots from the pad
Peut-être que je peux tirer quelques cartouches depuis mon appart'
Strap on the suit and its back to the booth
J'enfile le costume et je retourne en studio
And I'm taking off leaving a hole in the
Et je décolle en laissant un trou dans le
Roof
Toit
And he's coming from the skies like a Missile you can barely miss him
Et il arrive du ciel comme un missile, tu peux difficilement le rater
If you see Him take a picture for the misses Cause She miss him
Si tu le vois, prends une photo pour ta meuf parce qu'elle le rate
911 Like it's Reno, stronger than libido
911 comme à Reno, plus fort que la libido
He knows all of the tricks and lies like a casino
Il connaît tous les trucs et les mensonges comme un casino
We rock hard and we leave scars
On assure grave et on laisse des cicatrices
Circumcision
Circoncision
Love to show off overcompensating like a
J'adore frimer en surcompensant comme une
Pension
Pension
And we don't do favors don't be saving little kittens
Et on ne rend pas service, on ne sauve pas les petits chatons
Never slipping if you're feeling froggy ask him you can get it
On ne glisse jamais, si tu te sens d'humeur guerrière, demande-lui, tu peux l'avoir
Capes on where's the future at mask on
Capes en place, est l'avenir ? Masque en place
I know you're tired of hearing the crap raps on
Je sais que tu en as marre d'entendre ces raps merdiques
But I don't make stacks and I don't rack thongs
Mais je ne fais pas fortune et je ne collectionne pas les strings
So I'd rather sit in my castle and twiddle my thumbs
Alors je préfère m'asseoir dans mon château et me tourner les pouces
Cause we be poppin (Ayye yea)
Parce qu'on déchire tout (Ouais ouais)
And it ain't no way for you to stop it
Et tu ne peux rien y faire
(No uh uh)
(Non uh uh)
Better cash that check make that deposit
Vaut mieux encaisser ce chèque et le déposer
(That cash that cash)
(Ce cash ce cash)
Remind you of them good old days nostalgic
Te rappeler le bon vieux temps, nostalgique
That's common logic
C'est la logique même
Better acknowledge
Vaut mieux reconnaître
We gon pop
On va tout déchirer
And be on top
Et être au top
Got chain on game
On a la chaîne, on a le jeu
And game on lock
Et le jeu est verrouillé
Cause we the ace
Parce qu'on est les as
Go pedal to medal like we in a race
On fonce pied au plancher comme dans une course
Here to save the day
On est pour sauver la mise
We wearing capes
On porte des capes





Autoren: Deangelo Walker

Loque’ feat. Akiin - Capes
Album
Capes
Veröffentlichungsdatum
26-04-2019

1 Capes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.