LorD and Master - A Month of Sundays - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
LorD and Master A Month of Sundays

A Month of Sundays

LorD and Master

A Month of Sundays - LorD and MasterÜbersetzung ins Französische




A Month of Sundays
Un Mois de Dimanches
Scrabbling round on my hands and knees
À quatre pattes, je cherche désespérément
Trying to find a clue to these
Un indice, une explication à ces
Questions you keep asking me
Questions que tu me poses sans cesse
But I can't see
Mais je ne vois rien
I've done nothing wrong
Je n'ai rien fait de mal
I've nothing to hide
Je n'ai rien à cacher
I say out loud
Je dis tout haut
What's on the inside
Ce que je ressens au fond de moi
If you could count
Si tu pouvais compter
The tears I've cried
Les larmes que j'ai versées
Over you
Pour toi
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,
Would I come back to you
Je ne reviendrais vers toi
It's just not what I would do
Ce n'est tout simplement pas ce que je ferais
I know we had a few fun days
Je sais qu'on a eu quelques jours heureux
Then, I outgrew you
Puis, je t'ai dépassé
Though, I didn't mean to
Même si ce n'était pas mon intention
I didn't mean to
Ce n'était pas mon intention
I didn't mean to
Ce n'était pas mon intention
Call me a fake and give back that ring
Tu me traites de fausse et tu me rends cette bague
Projection is a wonderful thing
La projection est une chose merveilleuse
I was insecure and now I know why
J'étais incertaine et maintenant je sais pourquoi
It didn't take long to say goodbye
Il n'a pas fallu longtemps pour te dire adieu
I've done nothing wrong
Je n'ai rien fait de mal
I've nothing to hide
Je n'ai rien à cacher
I say out loud
Je dis tout haut
What's on the inside
Ce que je ressens au fond de moi
If you could count
Si tu pouvais compter
The tears I've cried
Les larmes que j'ai versées
Over you
Pour toi
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,
Would I come back to you
Je ne reviendrais vers toi
It's just not what I would do
Ce n'est tout simplement pas ce que je ferais
I know we had a few fun days
Je sais qu'on a eu quelques jours heureux
Then, I outgrew you
Puis, je t'ai dépassé
Though, I didn't mean to
Même si ce n'était pas mon intention
I didn't mean to
Ce n'était pas mon intention
You never really know what's going on
On ne sait jamais vraiment ce qui se passe
Inside someone's head
Dans la tête de quelqu'un
You never really know what's going on
On ne sait jamais vraiment ce qui se passe
Inside someone's head
Dans la tête de quelqu'un
You never really know what's going on
On ne sait jamais vraiment ce qui se passe
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,
Would I come back to you
Je ne reviendrais vers toi
It's just not what I would do
Ce n'est tout simplement pas ce que je ferais
I know we had a few fun days
Je sais qu'on a eu quelques jours heureux
Then, I outgrew you
Puis, je t'ai dépassé
Though, I didn't mean to
Même si ce n'était pas mon intention
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,
I didn't mean to
Ce n'était pas mon intention
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,
I didn't mean to
Ce n'était pas mon intention
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,
I didn't mean to
Ce n'était pas mon intention
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,
I didn't mean to
Ce n'était pas mon intention
Never in a month of Sundays
Jamais, au grand jamais,




Autoren: Daniel Bailey-graham
LorD and Master - Take It Out on the Dancefloor
Album
Take It Out on the Dancefloor
Veröffentlichungsdatum
03-03-2023

1 Take It Out on the Dancefloor - Single Mix
2 Fresh Out of Ideas
3 A Month of Sundays
4 Take It Out on the Dancefloor - LorD and Master Remix
5 Take It Out on the Dancefloor - LorD and master Ambient Mix
6 Take It Out on the Dancefloor - Milan's Paris to Versailles Remix
7 Take It Out on the Dancefloor - Konzept Remix
8 Take It Out on the Dancefloor - JellyCube's House Mix
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.