LorD and Master - Artificial Happiness - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Artificial Happiness - LorD and MasterÜbersetzung ins Französische




Artificial Happiness
Bonheur Artificiel
Enjoy each song with its forced snappiness
Appréciez chaque chanson avec son rythme forcé
Enjoy your mood with its artificial happiness
Appréciez votre humeur avec son bonheur artificiel
Day in, day out, life is filled with such crapiness
Jour après jour, la vie est remplie de telles absurdités
Take your pills for that artificial happiness
Prenez vos pilules pour ce bonheur artificiel
It's raining again
Il pleut encore
Coming down like torrent
Une pluie torrentielle
Kids jumping in puddles
Les enfants sautent dans les flaques
Behaviour I find quite abhorrent
Un comportement que je trouve assez abhorrant
The sun breaks though
Le soleil perce
Trying to melt the darkness away
Essayant de dissiper l'obscurité
Me being me
Moi étant moi
I preferred the rain
Je préférais la pluie
Enjoy each song with its forced snappiness
Appréciez chaque chanson avec son rythme forcé
Enjoy your mood with its artificial happiness
Appréciez votre humeur avec son bonheur artificiel
Day in, day out, life is filled with such crapiness
Jour après jour, la vie est remplie de telles absurdités
Take your pills for that artificial happiness
Prenez vos pilules pour ce bonheur artificiel
Another nightmare
Un autre cauchemar
Why can't I wake from my dreams
Pourquoi ne puis-je pas me réveiller de mes rêves ?
Am I still sleeping
Suis-je encore en train de dormir ?
Is anything as it seems
Est-ce que tout est ce qu'il semble être ?
Splitting the teabag
Déchirer le sachet de thé
Spilling the tea
Renverser le thé
Dropping toast butter-side-down
Laisser tomber le toast, côté beurre en bas
Why does this happen to me
Pourquoi cela m'arrive-t-il ?
Enjoy each song with its forced snappiness
Appréciez chaque chanson avec son rythme forcé
Enjoy your mood with its artificial happiness
Appréciez votre humeur avec son bonheur artificiel
Day in, day out, life is filled with such crapiness
Jour après jour, la vie est remplie de telles absurdités
Take your pills for that artificial happiness
Prenez vos pilules pour ce bonheur artificiel
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Sad
Tristesse
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Sad
Tristesse
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Sad
Tristesse
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Happiness
Bonheur
Enjoy each song with its forced snappiness
Appréciez chaque chanson avec son rythme forcé
Enjoy your mood with its artificial happiness
Appréciez votre humeur avec son bonheur artificiel
Day in, day out, life is filled with such crapiness
Jour après jour, la vie est remplie de telles absurdités
Take your pills for that artificial happiness
Prenez vos pilules pour ce bonheur artificiel
Enjoy each song with its forced snappiness
Appréciez chaque chanson avec son rythme forcé
Enjoy your mood with its artificial happiness
Appréciez votre humeur avec son bonheur artificiel
Day in, day out, life is filled with such crapiness
Jour après jour, la vie est remplie de telles absurdités
Take your pills for that artificial happiness
Prenez vos pilules pour ce bonheur artificiel





Autoren: Daniel Bailey-graham


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.