I Thought it was Getting Better but it's Not - LorD and MasterÜbersetzung ins Französische
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
Look
at
me
now
Regardez-moi
maintenant
What
do
you
see
Que
voyez-vous
A
fading
shadow
of
what
used
to
be
Une
ombre
pâle
de
ce
que
j'étais
Look
at
me
then
Regardez-moi
alors
The
mountains
I
climbed
Les
montagnes
que
j'ai
gravies
Achievements
I
left
so
far
behind
Les
exploits
que
j'ai
laissés
si
loin
derrière
Can
we
change
it
Pouvons-nous
changer
cela
Can
we
change
it
for
good
Pouvons-nous
le
changer
pour
de
bon
Can
we
change
it
Pouvons-nous
changer
cela
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
Someone
misspoke
Quelqu'un
s'est
mal
exprimé
They
told
an
untruth
Il
a
dit
une
contre-vérité
They
peddled
a
lie
without
producing
the
proof
Il
a
colporté
un
mensonge
sans
en
apporter
la
preuve
A
scene
without
change
Une
scène
sans
changement
A
life
without
cause
Une
vie
sans
cause
Presuming
the
facts
without
slowing
to
pause
Présumant
les
faits
sans
prendre
le
temps
de
réfléchir
Can
we
change
it
Pouvons-nous
changer
cela
Can
we
change
it
for
good
Pouvons-nous
le
changer
pour
de
bon
Can
we
change
it
Pouvons-nous
changer
cela
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
I
thought
it,
I
thought
it
Je
pensais,
je
pensais
Was
getting
better
Que
ça
allait
mieux
I
thought
it,
I
thought
it
Je
pensais,
je
pensais
Was
getting
better
Que
ça
allait
mieux
I
thought
it,
I
thought
it
Je
pensais,
je
pensais
Was
getting
better
Que
ça
allait
mieux
But
it's
not
Mais
ce
n'est
pas
le
cas
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
I
thought
it
was
getting
better
but
it's
not
Je
pensais
que
ça
allait
mieux,
mais
ce
n'est
pas
le
cas
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.