Lora feat. Sergiu Ferat - Lume - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lume - Lora Übersetzung ins Russische




Lume
Мир
O-o-o-o-o
О-о-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
Am încercat, am uitat
Я пыталась, забыла
Am cerut de la viață, ăăă, numai ce am meritat
Просила у жизни, эээ, лишь то, что заслужила
Am sperat voi primi o răsplată, a-
Надеялась, что получу награду, а-
A-a-a, pentru cât am așteptat și am dat
А-а-а, за то, что ждала и отдала
Tot nu mi-am mai păstrat
Но не сберегла
Când m-am abandonat, tu ai luat și repede-ai plecat
Когда я сдалась, ты взял и быстро ушёл
Nimic n-a mai contat
Ничто не имело значения
De milioooon
Миллиооонов
Lumeee, dor toate vorbele, mi-aruncă visele
Мир, больно все слова, бросает мечты
De ce-e-e plâng eu nopțile?
Зачееем мне плакать ночами?
Cine crezi te salveazăăă când eroii nu contează pentru noi?
Кто, думаешь, спасёт тебя, когда герои не важны для нас?
Lume, faci trafic de suflete
Мир, ты торгуешь душами
O-o-o-o-o
О-о-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
Când ieși cu fața vezi mereu cum îți zâmbește
Когда выходишь с лицом, всегда видишь улыбку
Fără știi că-și freacă palmele pe ascuns
Не зная, что потирает руки украдкой
Nu poți vezi cu adevărat ce își dorește
Не видишь по-настоящему, чего он хочет
Oricât ți-ar lua, nu e de ajuns
Сколько б ни взял, мало
Ți-ar lua și ce n-ai, și te-ar face dator
Возьмёт и то, чего нет, сделает должником
Te-ar face marfă și el negustor
Сделает товаром, а сам торгашом
Când n-ai etichetă, mimează respect, dar fug de prețul corect
Когда нет цены, делает вид уважения, но бежит от справедливой цены
N-o te facă, nu
Не сделает, нет
nu mai vii tu-uuu
Чтобы ты не пришёёёл
Lumeee, dor toate vorbele, ne-aruncă visele
Мир, больно все слова, бросает мечты
De ce-e-e plâng eu nopțile?
Зачееем мне плакать ночами?
Cine crezi te salveazăăă, când eroii nu contează pentru noi?
Кто, думаешь, спасёт тебя, когда герои не важны для нас?
Lumeee, faci trafic de suflete
Мир, ты торгуешь душами
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
Lumeee
Мир
De ce-e-e?
Зачееем?
Cine crezi te salvează-ă-ă când eroii nu contează pentru noi?
Кто, думаешь, спасёт тебя, когда герои не важны для нас?
Lumee, faci trafic de suflete
Мир, ты торгуешь душами
Și când ești pe stradă, nu lăsa lumea vadă
И когда ты на улице, не дай миру увидеть
în tine, cu tine se ține lupta nu vadă
Что в тебе, с тобой борется, чтобы не видеть
Și când ești pe stradă, nu lăsa lumea vadă
И когда ты на улице, не дай миру увидеть
în tine, cu tine se ține lupta nu vadă
Что в тебе, с тобой борется, чтобы не видеть





Autoren: Florin Boka, Laura Petrescu, Serban Cazan, Sergiu Ferat, Vlad Popescu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.